Traduction de «notificateurs devaient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

personnes qui savaient ou devaient raisonnablement savoir au moment où elles ont acquis ou reçu cette marchandise qu'il s'agissait d'une marchandise introduite irrégulièrement
person who was aware or should reasonably have been aware at the time of acquiring or receiving the goods that they had been introduced unlawfully

notificateur
notifier

notificateur central
central distributor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, lorsque les études d’évaluation effectuées en laboratoire suscitaient des inquiétudes, les notificateurs devaient prouver qu’elles ne se retrouvaient pas en conditions réelles.
In particular, when during the evaluation laboratory studies raise concerns, notifiers have to provide evidence that such concerns to not appear under appropriate field conditions.