La procédure générale de notificaiton peut notamment être appliquée aux transferts de déchets radioactifs issus de pratiques médicales; - un document de suivi uniforme doit être utilisé pour toutes les démarches prévues par le système.
The general notification procedure may be applied, inter alia, to shipments of radioactive waste arising from medical practices; - a uniform consignment note must be used for all steps laid down by the system.