Traduction de «notifiantes peuvent procéder » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

les documents peuvent être lus par des procédés automatiques
the documents are machine readable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En conséquence, les parties notifiantes peuvent procéder à la notification d’une opération en se fondant sur plusieurs de ces catégories.
Accordingly, notifying parties may submit a notification of a transaction on the basis of more than one of the categories described in this Notice.

Dans ces circonstances, les parties notifiantes peuvent préférer procéder immédiatement à la notification sans soumettre au préalable un projet de notification
In such circumstances, notifying parties may prefer to notify immediately without submitting a draft notification before-hand

Dans ces circonstances, les parties notifiantes peuvent préférer procéder immédiatement à la notification sans soumettre au préalable un projet de notification (25).
In such circumstances, notifying parties may prefer to notify immediately without submitting a draft notification before-hand (25).