Traduction de «notamment linda keen » (Français → Anglais) :

Nous avons vu le gouvernement adopter le même genre de conduite dans d'autres domaines: le congédiement ou l'évincement de hauts fonctionnaires du Parlement, notamment Linda Keen, de la Commission canadienne de sûreté nucléaire, et l'ancien directeur parlementaire du budget; l'attaque récente contre la juge en chef de la Cour suprême du Canada; l'attaque contre Sheila Fraser, l'ancienne vérificatrice générale du Canada; l'attaque de la semaine dernière contre le président sortant de VIA Rail. L'attaque ridicule et inadmissible contre M. Mayrand, le directeur général des élections, s'ajoute à cette liste.
We have seen the pattern of conduct in other areas manifested by the government: other firings and pushing out of senior officers of Parliament, Linda Keen of the Canadian Nuclear Safety Commission, and the former parliamentary budget officer; a recent attack on the Supreme Court of Canada chief justice; an attack on Sheila Fraser, the former auditor general of Canada; an attack last week on VIA Rail's outgoing president; and of course this ridiculous and unacceptable attack on Mr. Mayrand as head of Elections Canada.

Mme Linda Keen: Le personnel de la Commission se compose notamment d'immigrants de divers pays.
Ms. Linda Keen: Speaking from the commission's point of view, we have staff on strength in the commission who are immigrants from various types of countries as well.

Nous avons le plaisir d'accueillir des représentants de la Commission canadienne de sûreté nucléaire, notamment sa présidente et première dirigeante, Linda Keen.
We are pleased to have with us the Canadian Nuclear Safety Commission, including the president and chief executive officer, Linda Keen.