Vertaling van "nos services corporatifs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

commissaire adjoint, Services corporatifs [ CASC | commissaire adjointe, Services corporatifs ]
Assistant Commissioner, Corporate Services

dirigeant principal des services corporatifs [ DPSC | dirigeante principale des services corporatifs ]
Chief Corporate Services Officer

commissaire adjoint associé, Services corporatifs [ CAASC | commissaire adjointe associée, Services corporatifs ]
Associate Assistant Commissioner, Corporate Services

membre du conseil municipal corporatif | Membre du conseil municipal socio-économique
Member of the municipal consultative council

conseil municipal corporatif | Conseil municipal socio-économique
Municipal consultative council

convention de vote | convention de vote en fiducie | convention de vote fiduciaire | fiducie de vote corporatif
voting trust

services généraux | services corporatifs
corporate services | general services

représentant du service clients | représentante du service clients | représentant du service clientèle/représentante du service clientèle | représentant du service clients/représentante du service clients
customer experience manager | customer feedback representative | customer complaints handler | customer service representative

enquêteur du service central des courses et jeux | enquêtrice du service central des courses et jeux | agent du service central des courses et jeux/agente du service central des courses et jeux | agente du service central des courses et jeux
gambling inspector | gambling supervisor | gaming inspector | gaming investigator

attaché des services administratifs du ministère de la défense | attachée des services administratifs du ministère de la défense | attaché des services administratifs de la défense/attachée des services administratifs de la défense | attachée des services administratifs de la défense
administration officer of defence | civil servant | administration manager of defence | defence administration officer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les PME représentent presque 90 p. 100 de nos clients, et nous avons entrepris de mieux faire connaître le nom corporatif de la SEE et de sensibiliser les PME aux produits et services qu'offre la société.
SMEs represent almost 90% of its customer base, and EDC corporate name recognition initiatives are underway to increase SME awareness of their products and services.

Nous avons aussi réalisé un examen détaillé de nos services internes, nos services corporatifs, et nous proposons certaines compressions également dans ce secteur.
We've also done a very careful review of our internal services, our corporate services, and are proposing some cuts in that area as well.

Nos premiers témoins d'aujourd'hui représentent le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada: la commissaire à la protection de la vie privée, Mme Stoddart et le directeur général des services corporatifs, M. Pulcine.
Our first witnesses today come from the Office of the Privacy Commissioner of Canada: the Privacy Commissioner, Ms. Stoddart; and the director general of corporate services, Mr. Pulcine.

En ce qui concerne cette priorité, la Direction des services corporatifs examinera le processus interne du bureau afin d'éliminer le double emploi et d'améliorer nos services aux clients.
With regard to this priority, the corporate services branch will review the office's internal processes to eliminate redundancies and increase our level of service to clients.

Voici Mme Lyne Robinson-Dalpé, qui dirige nos Services corporatifs; [Français] Mme Micheline Rondeau-Parent, qui s'occupe des communications et liaisons parlementaires.
This Ms. Lyne Robinson-Dalpé, who is in charge in our office of finance and administrative affairs; [Translation] Ms. Micheline Rondeau-Parent who is in charge of Communications and Parliamentary Relations.

Des réformes structurelles restent à faire, des réflexes corporatifs et protectionnistes sont à surmonter, mais ce ne sera pas en cassant un service public universel que nous obtiendrons un meilleur service et des prix plus bas pour les consommateurs.
Structural reforms still need to be carried out; corporate and protectionist reflexes still need to be surmounted. It will not, however, be by demolishing a universal public service that we will obtain a better service and lower prices for consumers.