Si nous réduisons à zéro nos tarifs à un an d'intervalle, nos producteurs et nos raffineurs seront nettement désavantagés.
If both tariffs are reduced to zero within a year of each other, it will place our producers and our refiners at a definite disadvantage.