Avec l'aide des membres de mon parti, nous avons fait nos devoirs, si bien que le caucus du NPD est unanime à recommander l'adoption de ce projet de loi, qui constitue une partie de l'immense héritage que nous a laissé Jack Layton lorsqu'il a tracé la voie de ce qui devait être son Canada de demain.
It is understandable that they have those fears, though, because our country's language battles often cloud our vision. With the help of the members of my party, we have done our homework and the NDP caucus is unanimous in recommending that this bill be passed.
