Vertaling van "nos adhérents présentaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

adhérence à l'état sec | adhérence à sec
adhesion in dry condition

effort d'adhérence | effort d'ancrage par adhérence
bond stress

commande par adhérence | entraînement par adhérence
traction drive

prévenir l’adhérence du moulage
casting adhesion eliminating | prevent adhesion of casting | casting adhesion preventing | prevent casting adhesion

recruter des adhérents | recruter des membres
call up members | engage participants | enlist members | recruit members

respecter des normes d’hygiène personnelle | se conformer aux normes d’hygiène personnelle | adhérer aux normes d'hygiène personnelle | respecter les normes d’hygiène personnelle
look clean, smart and tidy | maintain personal hygienic standards | maintain personal hygiene standards | maintain personal standards of hygiene

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avant d'en dire davantage sur ces programmes, il importe de se remémorer les causes des mesures prises en ce sens par les Métallos, à une époque où nos adhérents présentaient beaucoup moins de diversité qu'aujourd'hui.
Before I say more about these programs, it's important to remember what prompted these actions by the Steelworkers at a time when our membership base was much less diverse than it is now.