Voilà, en bref, la procédure que nous avons suivie pour élaborer ces normes selon une procédure multipartite, en harmonie avec les régions avoisinantes et avec d'autres.avec la Suède et le Royaume-Uni. En procédant à cette harmonisation, nous avons constaté qu'à quelques différences culturelles près concernant l'écosystème, nos normes étaient compatibles avec celles des autres régions et acceptables par ces dernières.
That, in a nutshell, was the process whereby the standards were developed in a multi-stakeholder way, harmonizing with the surrounding areas, with other international.with Sweden and the U.K. In the harmonization process, it was found that our standards, given some cultural ecosystem differences, are compatible and acceptable to those other regions.
