Traduction de «normes environnementales dont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

norme environnementale [ norme de qualité de l'environnement | norme relative à l'environnement ]
environmental standard [ environmental quality standard | standard relating to the environment | environmental quality(UNBIS) ]

norme de qualité | norme d'environnement | norme environnementale
environmental standard | quality standard

norme environnementale
environmental standard

Loi sur les normes environnementales nationales [ Loi visant l'harmonisation des normes environnementales à l'échelle nationale ]
National Environmental Standards Act [ An Act to provide for the harmonization of environmental standards throughout Canada ]

contrôle de la conformité aux normes environnementales | contrôle du respect des normes environnementales
environment auditing | environmental auditing

norme environnementale [ norme écologique | norme relative à l'environnement | norme d'environnement ]
environmental standard

Comité consultatif des normes environnementales
Advisory Committee on Environmental Standards

norme de qualité de l'environnement | norme de qualité environnementale | NQE [Abbr.]
environmental quality standard | EQS [Abbr.]

impact sur l'environnement [ bilan écologique | conséquence environnementale | conséquence sur l'environnement | écobilan | effet environnemental | effet sur l'environnement | empreinte environnementale | évaluation environnementale | incidence environnementale | incidence sur l'environnement ]
environmental impact [ eco-balance | ecological assessment | ecological balance sheet | effect on the environment | environmental assessment | environmental effect | environmental footprint | Environmental assessment(ECLAS) | environmental assessment(GEMET) | environmental damage(GEMET) | environmental impact statement(GEMET) | environmental impact study(GEMET) | Environmental sustainability(STW) | environmental impact assessment(UNBIS) ]

instrument économique pour l'environnement [ instrument de politique environnementale fondé sur le marché | instrument économique de protection de l'environnement | instrument fondé sur le marché pour l'élaboration de la politique environnementale ]
economic instrument for the environment [ economic instrument for environmental protection | market-based environmental policy instrument | market-based instrument | market-based instrument for environmental policymaking ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(6) Respect des normes sociales, environnementales et fiscales: les entreprises privées bénéficiant d’un soutien doivent démontrer que leurs opérations sont conformes aux normes environnementales, sociales et fiscales, et respectent notamment les droits de l’homme et les droits des peuples indigènes, des conditions de travail décentes, les règles de bonne gouvernance et les normes sectorielles.
(6) Adherence to social, environmental and fiscal standards: Private enterprises receiving support have to demonstrate that their operations are compliant with environmental, social and fiscal standards, including respect for human and indigenous rights, decent work, good corporate governance and sector-specific norms.

* Élaborer des projets de coopération axés sur: des méthodes de production plus écologiques; la minimisation des déchets et leur gestion; la formation aux métiers de l'environnement; la mise au point et l'application de normes environnementales; la revalorisation des capacités de gestion environnementales; le transfert de l'expertise et des technologies environnementales; la sensibilisation à l'environnement.
* Develop co-operation projects focusing on: cleaner production methods; waste minimisation and waste management; environmental skills training; development and application of environmental standards; upgrading environmental management capacities; transfer of environmental expertise and technologies transfer; environmental awareness.

Et en dernier lieu, et ce n'est pas à négliger, quelles sont les normes sociales ou de droits de la personne ou encore de droits des travailleurs ou encore les normes environnementales dont vous avez besoin.À vrai dire, je ne vous pose plus la question car vous y avez déjà répondu, merci beaucoup.
And last but not least, what are the social standards or the human rights and workers rights and environmental standards that you need.No, that wasn't my question, because you answered that over there, thank you very much.

Descripteur EUROVOC: contrôle de la pollution pollution de l'eau produit chimique qualité de l'environnement norme environnementale eau superficielle protection des eaux
EUROVOC descriptor: pollution control water pollution chemical product quality of the environment environmental standard surface water water protection

4. Les aides en faveur d’opérations de post-équipement de véhicules de transport existants visant à protéger l’environnement sont exemptées si les moyens de transport existants sont adaptés à des normes environnementales qui n'étaient pas encore en vigueur à la date de mise en exploitation de ces moyens de transport ou si les moyens de transport ne sont soumis à aucune norme environnementale.
4. Aid for retrofitting operations of existing transport vehicles with an environmental protection objective shall be exempted if the existing means of transport are upgraded to environmental standards that were not yet in force at the date of entry into operation of those means of transport or if the means of transport are not subject to any environmental standards.

24,3 millions d'euros affectés au respect des normes environnementales – Cette mesure vise à aider les agriculteurs à mieux respecter les normes environnementales actuelles de l'Union européenne et les normes en matière de bien-être animal dans les domaines du stockage des engrais et de la protection des porcs, des veaux et des poules pondeuses.
€ 24.3 million for meeting environmental standards – This measure aims to help farmers better meet the existing EU environmental and animal welfare standards in the field of fertilisers storage and protection of pigs, calves and laying hens.

L'élargissement de l'Union à l'Autriche, à la Finlande et à la Suède a entraîné un renforcement des normes environnementales communautaires
Strengthened EU environment standards as a result of the enlargement with Austria, Finland and Sweden

Comment satisfaire aux normes environnementales de l'Union européenne en Europe centrale et orientale
How to meet European Union's Environmental Standards in Central and Eastern Europe

Le chapitre 3 s'intéresse aux instruments et programmes d'assistance de l'UE pouvant contribuer aux efforts des PECO pour respecter les normes environnementales de l'UE.
Chapter 3 presents a survey of EU assistance instruments and programmes which can contribute to the countries efforts to meet EU environmental standards.