Vertaling van "norme de sécurité sur la protection des machines " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Norme de sécurité sur la protection des machines
Machine Guarding Safety Standard

normes de sécurité adoptées par le Bureau de sécurité de l'OTAN (NOS), le Bureau de sécurité du Secrétariat général du Conseil (SGC) de l'UE et le Bureau de sécurité de la Commission européenne pour la protection des informations classifiées échangées entre l'OTAN et l'UE
security standards between the NATO Office of Security (NOS), the EU Council General Secretariat Security Office (GSCSO) and the European Commission Security Office (ECSO) for the protection of classified information exchanged between NATO and the EU

normes de sécurité uniformes pour la protection sanitaire de la population
uniform safety standards to protect the health of the general public

Norme de sécurité sur les systèmes de protection du personnel pour les circuits d'alimentation des véhicules électriques (VÉ) : exigences particulières visant les dispositifs de protection utilisés dans les systèmes de charge [ CAN/CSA-C22.2 NO. 281.2-F12 ]
Standard for safety for personnel protection systems for electric vehicle (EV) supply circuits: Particular requirements for protection devices for use in charging systems [ CAN/CSA-C22.2 NO. 281.2-12 ]

Norme de sécurité sur les systèmes de protection du personnel pour les circuits d'alimentation des véhicules électriques (VÉ) : exigences générales [ CAN/CSA-C22.2 NO. 281.1-F12 ]
Standard for safety for personnel protection systems for electric vehicle (EV) supply circuits: General requirements [ CAN/CSA-C22.2 NO. 281.1-12 ]

guide des normes de protection de l'environnement,d'hygiène et de sécurité
guidelines on environmental,health and safety requirements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3 bis. Les bureaux nationaux de coordination échangent des informations sur les mécanismes et les normes visés à l'article 14, paragraphe 4, de même que sur les normes de sécurité et de protection des données qui sont pertinentes pour la plateforme informatique commune.
3a. The National Coordination Offices shall exchange information on the mechanisms and standards referred to in Article 14(4) as well as on standards regarding data security and data protection of relevance for the common IT platform.

5. Ils échangent des informations sur les mécanismes et les normes visés au paragraphe 4, de même que sur les normes de sécurité et de protection des données.
5. They shall exchange information on the mechanisms and standards referred to in paragraph 4 as well as on standards regarding data security and data protection.

7. invite l'Union à soutenir davantage les acteurs qui s'efforcent d'améliorer les normes de sécurité et de protection de la vie privée en matière de TIC, et ce à tous les niveaux, notamment du matériel, des logiciels et des normes de communication, ainsi que de développer du matériel et des logiciels qui intègrent les principes de protection des données dès la phase de conception;
7. Calls on the EU to increase its support for actors who work on strengthening security and privacy protection standards in ICTs at all levels, including hardware, software and communication standards, as well as on developing the hardware and software in privacy-by-design frameworks;

M. Janigan: Dans l'éventualité d'une fusion ou d'une ligne aérienne dominante, le moment serait opportun, puisqu'il y aurait un changement de culture, pour changer certaines normes de sécurité et de protection des consommateurs inhérentes dans notre déclaration des droits.
Mr. Janigan: In the event of a merged or a dominant airline, it would be an opportune time, at the same time as the culture is changing, to change some of the safety and consumer protection standards inherent in our bill of rights.

Nous pouvons choisir de ne pas accepter un site qui ne répond pas aux normes de sécurité et de protection des renseignements personnels.
We can choose not to put up a site that doesn't meet both security and privacy standards.

Les modifications sont très importantes parce qu'elles permettraient au gouvernement du Canada de s'acquitter des obligations imposées par l'Accord de libre-échange nord-américain et d'élargir le choix des Canadiens sur le marché des véhicules tout en maintenant les hautes normes de sécurité et de protection de l'environnement auxquelles s'attendent les Canadiens.
These amendments are very important because they would enable the Canadian government to meet our obligations, as a country, to the North American Free Trade Agreement and create greater choice in the Canadian vehicle market while maintaining the high safety and environmental standards that Canadians expect.

Si on pense à ce qu'a été la poste lettre depuis 150 ans, le cachet postal que porte une lettre atteste qu'elle a été confiée à la Société canadienne des Postes (1135) En vertu de la Loi sur la Société canadienne des postes, nous sommes tenus de protéger le contenu du message que renferme la lettre, de respecter les normes de sécurité et de protection de la vie privée et de nous assurer que la lettre est envoyée à la personne à qui elle est destinée.
If you look at the letter mail business over the last 150 years, the postmark you get on a letter when you receive it indicates that it's been entrusted to Canada Post (1135) Under the Canada Post act we are obliged to protect the content of the message inside of that letter to respect security, privacy, and to make sure it is sent to the person who is intended to be receiving this letter.

12. demande l'accélération de l'application des paquets Erika I et II et la mise en œuvre de nouvelles mesures spécifiques visant au renforcement des normes de sécurité du transport maritime et à l'interdiction de l'utilisation des pavillons de complaisance qui se traduit par une baisse des normes de sécurité et de protection sociale;
12. Calls for implementation of the Erika I and II packages to be speeded up, for new specific measures designed to strengthen safety standards in the maritime transport sector to be adopted and for a ban to be introduced on the use of flags of convenience, which leads to a lowering of safety and social protection standards;

Je n'ai pas la moindre idée des normes de sécurité ou de protection de l'environnement qui sont en vigueur pour ces marins.
I have no idea what the safety or environmental standards are for people working on those ships.