Le développement de la "nouvelle approche" qui repose sur la définition d'exigences essentielles dans les directives et la normalisation européenne par les organismes de normalisation sera complétée en 1989 par l'organisation de la reconnaissance des tests et certificats.
The development of the "new approach", based on the definition of essential requirements in Directives and European standardization by standards organizations, will be complemented in 1989 by the recognition of tests and certificates.