Vertaling van "normalisation permet souvent " (Frans → Engels) :

Ce travail de normalisation a souvent rendu toute législation européenne détaillée dans les domaines concernés superflue et permet parfois d’éviter tout simplement de légiférer.
This standardisation work has often rendered detailed Community legislation in the areas concerned superfluous, and it is sometimes possible to avoid legislation altogether.

En effet, cette normalisation permet souvent d'accepter plus facilement les résultats obtenus dans un autre État.
Such standardisation indeed often makes it easier to accept results reached in another state.