Traduction de «normalisation lesquels seront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

indication des faits sur lesquels les témoins seront entendus
indication of the facts about which the witness is to be examined

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces progrès seront mesurés, entre autres, à «la véritable volonté de la Turquie de trouver une solution globale au problème chypriote dans le cadre des Nations unies et conformément aux principes sur lesquels est fondée l’Union européenne, y compris les étapes pour contribuer à un climat favorable à une solution globale, et les progrès effectués dans la normalisation des relations bilatérales entre la Turquie et tous les États membres de l’UE, y compris la République de Chypre».
This progress will be measured, inter alia, against "Turkey’s continued support for efforts to achieve a comprehensive settlement of the Cyprus problem within the United Nations framework and in line with the principles on which the Union is founded, including steps to contribute to a favourable climate for a comprehensive settlement, and progress in the normalisation of bilateral relations between Turkey and all EU Member States, including the Republic of Cyprus".

La Commission peut demander que lui soient également communiqués les programmes nationaux de normalisation lesquels seront ainsi mis à disposition des autres États membres.
The Commission may also request that it be informed of national standardisation programmes that will then be made available to the Member States.