Vertaling van "normalisation en europe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Livre vert de la Commission concernant le développement de la normalisation européenne: Action pour une intégration technologique plus rapide en Europe
Commission Green Paper on the development of European standardisation : Action for faster technological integration in Europe

système normalisé de comptabilité [ normalisation des comptes | plan comptable normalisé | SNC | système de comptabilité nationale des Nations unies | système normalisé de comptabilité nationale ]
standardised accounting system [ national accounting system of the United Nations | national standard accounting system | standardisation of accounts | standardised accounting plan | standardized accounting system ]

organisme européen de normalisation [ institut européen de normalisation | OEN ]
European standardisation body [ ESO | European standardisation organisation | European standardization body | European standardization organization ]

Rapport international normalisé élevé
INR raised (finding)

rapport international normalisé
Internationalised ratio

Délégation parlementaire suisse auprès du Conseil de l’Europe | Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe | Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe | Délégation parlementaire auprès du Conseil de l'Europe | Délégation auprès du Conseil de l'Europe [ DCE ]
Swiss Parliamentary Delegation to the Council of Europe | Delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe | Delegation to the Council of Europe [ DCE ]

départ normalisé aux instruments | itinéraire normalisé de départ aux instruments
standard instrument departure | SID [Abbr.]

indice d'activité végétale normalisé | indice de Tucker | indice de végétation normalisé
Normalised Difference Vegetation Index | NDVI [Abbr.]

normalisation [ institut de normalisation | standardisation ]
standardisation [ institute for standardisation | normalisation | standardization ]

anguille d'Europe
European eel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sans une profonde implication de ces quatre groupes dans le processus de normalisation, l’Europe éprouvera des difficultés à normaliser son savoir dans l’économie à faible émission de carbone, les voitures électriques, les nanotechnologies et les TIC.
Without the intensive involvement of all these four groups in the process of establishing standards, Europe will find it difficult to standardise its knowledge in the low carbon economy, electric cars, nanotechnology and ICT.

Il attire l’attention sur l’avenir du système de normalisation en Europe: un élément capital dans la mise en œuvre du marché intérieur et dans le renforcement de la compétitivité des entreprises européennes, ainsi qu’un outil important pour promouvoir l’innovation.
It draws attention to the future of the standardisation system in Europe: a central element in the implementation of the internal market, in increasing the competitiveness of European business, and an important tool in fostering innovation.

La résolution du Conseil du 28 octobre 1999 sur le rôle de la normalisation en Europe recommandait que la Commission examine si le principe de la nouvelle approche pouvait être étendu aux secteurs qui ne sont pas encore couverts, en vue d'améliorer et de simplifier la législation dans tous les cas où cela est possible.
The Council Resolution of 28 October 1999 on the role of standardisation in Europe recommended that the Commission should examine whether the New Approach principle could be extended to sectors not yet covered as a means of improving and simplifying legislation wherever possible.

(f) suivre la mise au point des normes applicables aux produits et services en matière de sécurité des réseaux et de l'information et contribuer à l'élaboration de critères communs en ce qui concerne les fonctionnalités de sécurité des produits et services, conformément aux orientations établies dans la résolution du Conseil du 28 octobre 1999 sur le rôle de la normalisation en Europe (JO C 141, 19.5.2000, p. 1); faciliter, en collaboration avec l'industrie des TIC, l'établissement, la mise en œuvre et la publication en Europe d'un label et d'un système de classement européens, reconnus et acceptés pour l'évaluation qualitative de la sécurité des TIC;
(f) follow the development of standards for products and services on network and information security, as well as contribute to the development of common criteria with regard to security functionalities in products and services, in conformance with the guidance set forth in Council Resolution of 28 October 1999 on the role of standardisation in Europe (O.J. C 141, 19.5.2000, p. 1); facilitate the development in collaboration with the ICT industry of the establishment, implementation and publication in Europe of a recognised and accepted European ICT security quality assessment ranking system and label;

Cela a été confirmé par le Parlement européen en 1999 [1] ainsi que par le Conseil dans sa résolution du 28 octobre 1999 [2] et dans ses conclusions du 1er mars 2002 [3] sur le rôle de la normalisation en Europe.
This was confirmed by the European Parliament in 1999 [1] and by the Council both in its Resolution of 28 October 1999 [2] and its Conclusions of 1 March 2002 [3] on the role of standardisation in Europe.

[2] Résolution du Conseil du 28 octobre 1999 sur «le rôle de la normalisation en Europe» (JO C141 du 2000 05-19)
[2] Council Resolution of 28 October 1999 on "the Role of Standardisation in Europe" (OJ C141 of 2000 05-19)

Cette action a rassemblé des experts de 17 pays et a fait des contributions substantielles (recherche et normalisation) en Europe et au-delà (par exemple à l’organisation mondiale de la santé (OMS)).
This action brought together experts from 17 countries and resulted in substantial contributions (as regards research and standardisation) in Europe and beyond (e.g. in the WHO).

Résolution du Conseil, du 28 octobre 1999, sur le rôle de la normalisation en Europe [Journal officiel C 141 du 19.05.2000].
Council Resolution of 28 October 1999 on the role of standardisation in Europe [Official Journal C 141 of 19.05.2000].

Le rôle de la normalisation en Europe
The role of standardisation in Europe

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21001c - EN - Le rôle de la normalisation en Europe
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21001c - EN - The role of standardisation in Europe