Vertaling van "non-violent offenders harsh mandatory " (Frans → Engels) :

Selon Erik Luna, dans son mémoire intitulé Mandatory Mimimum Sentencing Provisions Under Federal Law, qui porte sur les dispositions relatives aux peines minimales obligatoires dans la loi fédérale, les peines minimales obligatoires « accordent le pouvoir aux procureurs fédéraux d'appliquer les lois qu'ils jugent appropriées, même à l'égard de personnes dont la participation à des infractions non violentes a été mineure ».
According to Erik Luna in " Mandatory Minimum Sentencing Provisions Under Federal Law," mandatory minimum sentences " act as grants of power to federal prosecutors to apply the laws they see fit, even to minor participants in non-violent offenses" .

Joel Kom, « Tories get through on non-violent offenders: Harsh mandatory sentences not limited to dangerous criminals », Ottawa Citizen, 5 mai 2006, p. A1.
Joel Kom, “Tories get tough on non-violent offenders: Harsh mandatory sentences not limited to dangerous criminals,” Ottawa Citizen, 5 May 2006, p. A1.