Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
-f.
Actuellement non-fumeur
Chambre non-fumeur
Chambre non-fumeurs
Compartiment Non Fumeurs
Compartiment pour les non-fumeurs
Compartiment pour non-fumeurs
Nf
Non Fumeurs
Non fumeur
Non-f.
Non-fum.
Non-fumeur
Non-fumeuse
Section des non-fumeurs
Section non fumeurs
Section non-fumeurs
Zone des non-fumeurs
Zone fumeurs spécifiée
Zones fumeurs

Traduction de «non-fumeurs courent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
compartiment pour les non-fumeurs [ compartiment pour non-fumeurs | compartiment Non Fumeurs | Non Fumeurs ]

non smoking compartment [ smoking not permitted ]


les délais d'introduction des recours ne courent qu'à compter de cette même date

the time within which an action must be brought shall run only from the date of this publication


non-fumeur | non-fum. | non-fumeuse | nf |-f. | | non-f. | non fumeur

nonsmoker | NS | N/S | non-smoker


non fumeur [ non-fumeur | non-fumeuse ]

nonsmoker [ non-smoker ]


section des non-fumeurs | section non-fumeurs

non-smoking section


zone des non-fumeurs [ section non fumeurs ]

no-smoking area [ non-smoking area | non-smoking section ]


chambre non-fumeur | chambre non-fumeurs

non-smoking room | nonsmoking room






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En ce qui concerne le tabac au volant, je vais demander aux services de la Commission de faire une étude pour déterminer si les fumeurs courent effectivement un risque supplémentaire.

With regard to the issue of smoking, I will ask the Commission departments to carry out an investigation to find out whether there are, in fact, additional risks for smokers or not.


Quel que soit le niveau de radon, les fumeurs courent environ 25 fois plus de risques de développer un cancer du poumon que les non-fumeurs.

For any given level of radon, smokers have about 25 times the risk of developing lung cancer as non-smokers.


Forcés de respirer la fumée des autres, les non-fumeurs courent eux aussi des risques.

Non-smokers run risks too because they are obliged to inhale the smoke of those smoking around them.


Une arme dans notre lutte contre la consommation de tabac consiste à en savoir plus sur les effets des additifs des cigarettes sur la santé, afin d'informer les gens du risque mortel qu'ils courent, par des avertissements plus importants et d'éviter que les fumeurs ne soient induits en erreur sur les conséquences du tabagisme par un étiquetage indiquant qu'il s'agit de cigarettes "légères".

One instrument in our fight against tobacco consumption is to know more about the health-effects of cigarette additives, to inform people about the deathly risk through bigger warnings and to stop smokers being misled on the consequences of smoking through labelling cigarettes as "mild" or "light".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faut rendre difficile l'achat de produits du tabac et avertir autant que possible les autres fumeurs des risques qu'ils courent. La norme doit tendre vers une attitude considérant comme anormal le fait de fumer et protégeant les nouvelles générations contre l'accoutumance.

It is necessary to ensure that tobacco products are hard to come by and to warn the rest of the users about the risks as best we can. The norm should be that smoking is abnormal and that new generations must be protected from this addiction.


Les partenaires de fumeurs courent plus de risques de mourir de maladie ou d'attaque cardiaque.

There is an increased risk of death by heart disease or heart attack for partners of smokers.


Les fumeurs courent trois fois plus de risque de développer un cancer que les non-fumeurs.

Smokers are three times more likely to develop cancer than non-smokers.


Avec l'Europe de 1992, un meilleur étiquetage des produits du tabac .Afin de mieux informer les fumeurs des risques qu'ils courent, la Commission européenne demande que les dispositions nationales soient harmonisées sur le modèle irlandais qui est le plus avancé en la matière (voir l'annexe II et les photos de paquets de cigarettes irlandais).

With Europe in 1992, a better labelling of tobacco products .In order to better inform smokers of the risks incurred, the European Commission requests the harmonization of national measures with the Irish model which is the most advanced in the matter (see annex II and pictures of Irish packets of cigarettes).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

non-fumeurs courent ->

Date index: 2023-10-21
w