Vertaling van "non méthaniques avaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

digestion méthanique | fermentation méthanique | fermentation méthanogène
methane digestion | methane fermentation | methanogene fermentation

certaines couches avaient été dépilées pour soutirage
certain of the seams had been extracted by bunker working

les liquidateurs avaient pouvoir pour donner mandat au sieur X de faire introduire le présent recours
the liquidators were entitled to give Mr X a power of attorney to bring the present action

composé organique volatil non méthanique
non-methane volatile organic compound

hydrocarbure autre que le méthane [ hydrocarbure non méthanique ]
nonmethane hydrocarbon [ NMHC | non-methane hydrocarbon ]

hydrocarbure non méthanique | HCNM | hydrocarbure substitué
non-methane hydrocarbon | NMHC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En 1995, les émissions de SO2, d'oxydes d'azote (NOx) et de composés organiques volatils (COV) non méthaniques avaient diminué respectivement d'environ 39%, 9% et 12% par rapport à leur niveau de 1990.
By 1995, emissions of SO2, NOx and non-methane VOCs were down by about 39%, 9% and 12% respectively on 1990 levels.