Traduction de «noms des honorables sénateurs joyal et kroft » (Français → Anglais) :

Les noms des honorables sénateurs Joyal et Kroft substitués à ceux des honorables sénateurs Hervieux-Payette et Austin (5 octobre).
The names of the Honourable Senators Joyal and Kroft substituted for those of the Honourable Senators Hervieux-Payette and Austin (October 5).

Les noms des honorables sénateurs Furey, Christensen, Kroft et Christensen substitués à ceux des honorables sénateurs Christensen, Kroft, Christensen et Hervieux-Payette (19 juin).
The names of the Honourable Senators Furey, Christensen, Kroft and Christensen substituted for those of the Honourable Senators Christensen, Kroft, Christensen and Hervieux-Payette (June 19).

Les noms des honorables sénateurs Austin et Kroft substitués à ceux des honorables sénateurs Kroft et Kolber (10 février).
The names of the Honourable Senators Austin and Kroft substituted for those of the Honourable Senators Kroft and Kolber (February 10).

Les noms des honorables sénateurs Stewart et Kroft substitués à ceux des honorables sénateurs Kroft et Austin (10 novembre).
The names of the Honourable Senators Stewart and Kroft substituted for those of the Honourable Senators Kroft and Austin (November 10).

Les noms des honorables sénateurs Joyal, Poy et Kenny substitués à ceux des honorables sénateurs Kenny, Kolber et Joyal (2 novembre).
The names of the Honourable Senators Joyal, Poy and Kenny substituted for those of the Honourable Senators Kenny, Kolber and Joyal (November 2).