Vertaling van "noms de roger " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bataille aéroterrestre | doctrine Rogers
Air Land Battle | ALB [Abbr.]

bruit de Roger
bruit de Roger | Roger murmur

questions parlementaires | ROGER [Abbr.]
parliamentary questions | ROGER [Abbr.]

lieu historique national du Canada du Col-Rogers [ lieu historique national du Col-Rogers ]
Rogers Pass National Historic Site of Canada [ Rogers Pass National Historic Site ]

nom de famille
Family name of person.

nom du répondant
Guarantor name

pas de nom de patient fourni
No patient name given

cap Roger Curtis
Cape Roger Curtis

cap Roger
Cape Roger

maladie de Roger
Roger's disease

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les autorités compétentes de Malte, de la République fédérale d'Allemagne, du Royaume Uni et de la République française ont communiqué l'élection au Parlement européen de Francis Zammit Dimech, Dennis Radtke, Jonathan Bullock, France Jamet et Nosheena Mobarik avec effet au 24 juin, 24 juillet, 1er août, 21 juillet et 8 septembre 2017, en remplacement de Therese Comodini Cachia, Herbert Reul, Roger Helmer, Louis Aliot et Ian Duncan, respectivement.
The relevant authorities in Malta, the Federal Republic of Germany, the United Kingdom and the Republic of France had informed the European Parliament of the election of Francis Zammit Dimech, Dennis Radtke, Jonathan Bullock, France Jamet and Nosheena Mobarik with effect from 24 June, 24 July, 1 August, 21 July and 8 September as replacements for Therese Comodini Cachia, Herbert Reul, Roger Helmer, Louis Aliot and Ian Duncan respectively.

– ayant également entendu Giovanni Kessler, directeur-général de l'Office de lutte antifraude, et Roger Vanhaeren, directeur général des finances du Parlement européen,
– having also heard Giovanni Kessler, Director-General of the European Anti-Fraud Office, and Roger Vanhaeren, Director-General for Finance of the European Parliament,

La commission a également entendu Giovanni Kessler, directeur-général de l'Office de lutte antifraude, et Roger Vanhaeren, directeur général des finances du Parlement européen.
The Committee also heard Giovanni Kessler, Director-General of the European Anti-Fraud Office, and Roger Vanhaeren, Director-General for Finance of the European Parliament.

Sous le holding que nous connaissons sous le nom de Rogers Communications et dont 82 p. 100 des actions avec droit de vote appartiennent à la famille Rogers, les secteurs d'activités de Rogers incluent la câblodistribution, la téléphonie locale et interurbaine, l'accès Internet, les communications sans fil, le baseball et l'édition.
Beneath the holding company known as Rogers Communications, of which the Rogers family controls 82% of the voting shares, Rogers' business lines include cable television, local and long distance telephone, Internet access, wireless broadcasting, baseball, and publishing.

Il sera aussi vraiment important que nous apportions des changements au style de Ginger Rogers et Fred Astaire, en nous souvenant que Ginger Rogers devait tout faire «à reculons et sur des talons hauts».
It will be really important too that we make changes in the style of Ginger Rogers and Fred Astaire – remembering that Ginger Rogers had to do everything ‘backwards in high heels’.

Les membres suivants ont vu leur droit à l’indemnité journalière suspendu: Jim Allister pour 3 jours, Godfrey Blum pour 2 jours, Sylwester Chruszcz pour 2 jours, Paul Marie Coûteaux pour 5 jours, Maciej Marian Giertych pour 3 jours, Roger Helmer pour 3 jours, Roger Knapman pour 3 jours, Hans-Peter Martin pour 3 jours et Philippe de Villiers pour 3 jours.
The following have forfeited their entitlement to the subsistence allowance: Jim Allister for 3 days, Godfrey Blum for 2 days, Sylwester Chruszcz for 2 days, Paul Marie Coûteaux for 5 days, Maciej Marian Giertych for 3 days, Roger Helmer for 3 days, Roger Knapman for 3 days, Hans-Peter Martin for 3 days and Philippe de Villiers for 3 days.

Mon nom est Roger Clavet.
My name is Roger Clavet.

Le 1er juin de cette année, les opérations du Canada occidental de la compagnie se sont amalgamées sous le nom de Rogers Sugar Ltd. La compagnie Rogers Sugar est l'autorité, dans l'Ouest, dans le domaine du sucre, mais pendant les derniers 16 mois, elle a dû mettre à pied 17 p. 100 de ses employés.
On June first of this year, the company's western Canadian operations were consolidated under the name Rogers Sugar Ltd. Rogers Sugar is the main sugar outlet in the west but it has had to lay off 17 per cent of its employees in the last 16 months.

La liste des participants fournie par ses propres collaborateurs révèle que le nom de Roger Mayer, le président de Turner Broadcasting, a été exclu de la liste de façon fort opportune.
The list of names of people in attendance supplied by his own office shows that Roger Mayer, president of Turner Broadcasting, was conveniently left off the list.

M. Roger Cameron (directeur général, Affaires publiques et gouvernementales, Association des chemins de fer du Canada): Monsieur le président, membres du comité, mon nom est Roger Cameron.
Mr. Roger Cameron (General Manager, Public and Government Affairs, Railway Association of Canada): Mr. Chairman, members of the committee, my name is Roger Cameron.