Traduction de «noms de cogger » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

nom de famille
Family name of person.

nom du répondant
Guarantor name

pas de nom de patient fourni
No patient name given

extension du nom de fichier [ extension de nom de fichier | suffixe du nom de fichier | suffixe de nom de fichier | nom d'extension | spécification de fichier ]
file name extension [ filename extension ]

création de nom de marque | création de noms de marque | création de nom | création de noms | naming
naming

nom de chemin absolu [ nom d'accès absolu | nom d'accès complet | nom de chemin complet ]
absolute pathname [ absolute path name | full pathname | full path name ]

nom marital [ nom de personne mariée | nom de femme mariée | nom acquis du conjoint ]
married name [ marital name ]

nom d'utilisateur | code d'utilisateur | code d'identification | nom utilisateur | code utilisateur | identificateur d'utilisateur | ID utilisateur | nom d'usager | nom usager | code d'usager | code usager | login de connexion
user name | username | user identifier | user ID | login name | logon name | login ID | logon ID | user identification code | personal identifier | connection login

nom d'entreprise | nom de compagnie | dénomination sociale | raison sociale | nom commercial | nom corporatif
company name | firm name | corporate name | business name | partnership name

marque utilisée comme nom | nom de marque générique
generic trademark | genericized trademark | proprietary eponym

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous nous souviendrons longtemps de noms comme Cogger, LaSalle et Moores, de ces gens qui avaient fait l'objet d'accusations criminelles alors qu'ils siégeaient au gouvernement conservateur.
We will long remember names like Cogger, LaSalle and Moores who faced criminal charges while members of the Tory administration.

Malheureusement, Thompson est très connu, aussi connu que n'importe qui d'autre ici. De plus, beaucoup de personnes plus ou moins informées pourraient tirer les noms de Cogger et de Berntson de l'histoire assez récente du Sénat.
Thompson is as famous, sadly, as any member of this place has ever been, and most half-informed people would also be able to invoke the names of Cogger and Berntson from the Senate's fairly recent history.

Le nom de l'honorable sénateur Cohen est substitué à celui de l'honorable sénateur Cogger (le 3 juin 1998).
The name of the Honourable Senator Cohen was substituted for that of the Honourable Senator Cogger (June 3, 1998).

Le nom de l'honorable sénateur Cogger substitué à celui de l'honorable sénateur Cohen (le 17 avril 1997).
The name of the Honourable Senator Cogger substituted for that of the Honourable Senator Cohen (April 17, 1997).

Le nom de l'honorable sénateur Cogger est substitué à celui de l'honorable sénateur Ghitter (le 18 juin 1996).
The name of the Honourable Senator Cogger was substituted for that of the Honourable Senator Ghitter (June 18, 1996).