Vertaling van "nommé pierre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

dégauchisseur de pierre/dégauchisseuse de pierre | dégauchisseuse de pierre | dégauchisseur de pierre | tailleur de pierre/tailleuse de pierre
stone planing machine operative | stone planing machine operator | stone planer | stone planing machine setter

canal nommé | tube fifo | canal de communication nommé | tube nommé | fichier FIFO
named pipe | fifo pipe | first-in-first-out pipe | FIFO file

cadre nommé par décret [ dirigeant nommé par décret | supérieur nommé par décret ]
GIC executive [ governor-in-council executive ]

délit civil nommé | délit nommé
nominate tort

graveur sur pierre | sculptrice sur pierre | graveur sur pierre/graveuse sur pierre | sculpteur sur pierre
stone carver | stone hand engraver | engraver of stone | stone engraver

maçonne pierre | poseuse de revêtements en pierre | maçon pierre/maçonne pierre | poseur de revêtements en pierre
architectural stone mason | stone carver | stonemason | tombstone carver

faire rouler une pierre à l'extérieur de la maison [ faire rouler une pierre en dehors de la maison | faire rouler une pierre à l'extérieur des cercles | faire rouler une pierre en dehors des cercles | rouler une pierre à l'extérieur de la maison | rouler une pierre en dehors de la maison | rouler une pierre à l'exté ]
roll a rock out of the house [ roll a stone out of the house | roll a rock out of the rings | roll a stone out of the rings | roll a rock out of the circles | roll a stone out of the circles ]

geler une pierre de biais [ geler une pierre en coin | geler une pierre de biais sur une autre pierre | geler une pierre en coin sur une autre pierre ]
corner freeze a rock [ corner freeze a stone ]

marcassite | marcasite | pyrite blanche | pierre des Incas | pierre de foudre | pierre de l'air | pierre du ciel | pierre de tonnerre
marcasite | marcasit | white iron pyrite | white iron pyrites | coxcomb pyrite | white iron | hepatic pyrites | Inca stone

jade | néphrile | Yu | pierre de Yu | joyau du ciel | pierre divine | pierre des reins | pierre des coliques
jade | Yü | yustone | Mother's gem | stone of heaven | musical stone | mountain stone | chicken bone jade | Chi Ku Pai jade | leopard jade | jadeite | Lu jade | kidney stone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Francine Lalonde nomme Pierre Paquette comme représentant du Bloc Québécois au Sous-comité du commerce, des différends commerciaux et des investissements internationaux.
Francine Lalonde nominated Pierre Paquette to be the Bloc Québécois member of the Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment.

Je me nomme Pierre Lampron.
My name is Pierre Lampron.

Le dernier jour de son mandat, le 29 juin 1984, avant de passer les rênes du gouvernement à John Turner, le premier ministre Pierre Elliott Trudeau a nommé Pierre De Bané au Sénat.
On his last day in office, June 29, 1984, and before turning the government over to John Turner, Prime Minister Pierre Elliott Trudeau appointed Pierre De Bané to the Senate.

1. Le général Pierre Michel JOANA est nommé Chef de Mission.
1. General Pierre Michel JOANA shall be appointed Head of Mission.

Au cours de sa réunion du 9 mai 2003, la commission économique et monétaire avait nommé Pierre Jonckheer rapporteur.
The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed Pierre Jonckheer rapporteur at its meeting of 9 May 2003.

1. Le général Pierre Michel JOANA est nommé chef de la mission.
1. General Pierre Michel JOANA is hereby appointed Head of Mission.

M. Knörr Borràs n'étant plus membre du Parlement depuis le 8 juin 2001, la commission a nommé Pierre Jonckheer rapporteur pour avis, au cours de sa réunion du 12 juin 2001.
As Mr Knörr Borràs had left the Parliament with effect from 8 June 2001, the Committee appointed Pierre Jonckheer to take over as draftsman at its meeting of 12 June 2001.

Au cours de sa réunion du 8 janvier 2001, la commission économique et monétaire a nommé Pierre Jonckheer rapporteur pour avis.
The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Pierre Jonckheer draftsman at its meeting of 8 January 2001.

Au Québec, un homme nommé Pierre-Hugues Boisvenu s'occupe des victimes.
In Quebec, a man named Pierre-Hugues Boisvenu works with victims.

Madame Kinch, je vais vous demander tout à l'heure de nous dire si ces 10 coupures de postes au Québec sont les seules qui seront effectuées, mais j'aimerais tout d'abord, en ce 1 mai, vous parler d'un travailleur en particulier qui se retrouve aujourd'hui sans emploi, et j'ai nommé Pierre Landry.
Ms. Kinch, in a moment I'm going to ask you to confirm if these 10 job cuts in Quebec are the only ones that will be made, but before I do that, it being May 1, I want to note one worker in particular who is today out of a job, who is Pierre Landry.