Vertaling van "nommé m monica " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

délit civil nommé | délit nommé
nominate tort

signe clinique nommé : muscle squelettique
Named sign of skeletal muscle

signe clinique nommé : équilibre
Named sign of balance

signe clinique nommé : coordination
Named sign of coordination

le président est nommé par le Conseil
the President of the Office shall be appointed by the Council

les représentants et les représentants suppléants nommés auprès du Comité budgétaire
the representative and the alternate representative appointed to the Budget Committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela me rappelle un nom que mes collègues sénateurs reconnaîtront aussi, soit celui de M. Kenneth Starr, cet avocat et ex-juge américain qui a été nommé à l'Office of the Independent Counsel pour faire enquête sur certaines affaires comme celle de Whitewater et le scandale impliquant Monica Lewinsky.
I now recall the name that senators all remember as well, Mr. Kenneth Starr, the American lawyer and former judge who was appointed to the Office of the Independent Council to investigate such things as Whitewater and the Monica Lewinsky scandal.

Au cours de sa réunion du 27 novembre 2004, la commission économique et monétaire avait nommé Mónica Ridruejo rapporteur.
The committee had appointed Mónica Ridruejo rapporteur at its meeting of 27 November 2002. 2004.

Au cours de sa réunion du 26 mars 2002, la commission des affaires constitutionnelles a nommé Monica Frassoni rapporteur.
At its meeting of 26 March 2002 the Committee on Constitutional Affairs appointed Monica Frassoni rapporteur.

Au cours de sa réunion du 26 mars 2002, la commission des affaires constitutionnelles avait nommé Monica Frassoni rapporteur.
At its meeting of 26 March 2002 the Committee on Constitutional Affairs had appointed Monica Frassoni rapporteur.

Au cours de sa réunion du 17 février 1999, la commission de la culture, de la jeunesse, de l"éducation et des médias a nommé M Monica Baldi, rapporteur pour avis.
At its meeting of 17 February 1999 the Committee on Culture, Youth, Education and the Media appointed Mrs Monica Baldi draftsman.

Au cours de sa réunion du 25 avril 1996, la commission a nommé Mme Monica Baldi rapporteur.
The committee had appointed Mrs Monica Baldi rapporteur at its meeting of 25 April 1996.

NOMINATIONS Comité des Régions Le Conseil a nommé : - comme membre du Comité des Régions : = Mme Christina TALLBERG en remplacement de Mme Monica ANDERSSON ; - comme membres suppléants du Comité des Régions : = Mme Ann BESKOW en remplacement de Mme Christina TALLBERG ; = M. Ernst WOLLER en remplacement de M. Georg KERSCHBAUMER ; = M. Carlos YAÑEZ-BARNUEVO GARCIA en remplacement de M. Luis PLANAS PUCHADES ; = M. Francisco AZNAR VALLEJO en remplacement de M. Antonio CASTRO CORDOBEZ, pour la durée du mandat de ceux-ci à courir, soit jusqu'au 25 janvier 1998.
APPOINTMENTS Committee of the Regions The Council appointed: - as a member of the Committee of the Regions: = Mrs Christina TALLBERG to replace Mrs Monica ANDERSSON; - as alternate members of the Committee of the Regions: = Mrs Ann BESKOW to replace Mrs Christina TALLBERG; = Mr Ernst WOLLER to replace Mr Georg KERSCHBAUMER; = Mr Carlos YAÑEZ-BARNUEVO GARCIA to replace Mr Luis PLANAS PUCHADES; = Mr Francisco AZNAR VALLEJO to replace Mr Antonio CASTRO CORDOBEZ, for the remainder of their terms of office, which run until 25 January 1998.