Au cours de la réunion du 23 avril 2003, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a décidé, conformément au paragraphe 3, de l'article 49 et à l'article 107, l'élaboration d'un rapport sur cette question et a nommé Jorge Salvador Hernández Mollar, rapporteur (2003/2179(INI)).
At its meeting of 23 April 2003, the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs decided to draw up a report on this matter pursuant to Rules 49(3) and 107 and appointed Jorge Salvador Hernández Mollar rapporteur (2003/2179 (INI)).