Traduction de «nommé james » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

canal nommé | tube fifo | canal de communication nommé | tube nommé | fichier FIFO
named pipe | fifo pipe | first-in-first-out pipe | FIFO file

cadre nommé par décret [ dirigeant nommé par décret | supérieur nommé par décret ]
GIC executive [ governor-in-council executive ]

délit civil nommé | délit nommé
nominate tort

Loi sur le développement et l'organisation municipale de la région de la Baie James [ Loi sur le développement de la région de la Baie James | Loi du développement de la région de la Baie James ]
James Bay Region Development and Municipal Organization Act [ James Bay Region Development Act ]

signe clinique nommé : équilibre
Named sign of balance

Liste de vérification - Employés nommés pour une période indéterminée et employés nommés pour une période déterminée de trois mois ou plus
Check List - Indeterminate and Term Employee Appointed for 3 Months or More

téléscope spatial James Webb
James Webb Space Telescope | JWST [Abbr.]

Cour de St. James
Court of St. James's

finaliste | sélectionné | sélectionnée | nommé | nommée | nominé | nominée
nominee

administrateur nommé
appointed Executive Director

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À 8 h 23, le président nomme James Lunney président suppléant.
At 8:23, the Chair appointed James Lunney Acting Chair.

En écoutant le sénateur Watt, je n'ai pu m'empêcher de penser au fait que nous avons fait beaucoup de chemin depuis que le premier ministre Diefenbaker a nommé James Gladstone au Sénat dans les années 1960, à peu près à la même époque où le Parlement a finalement accordé aux Autochtones le droit d'élire des députés fédéraux.
Listening to Senator Watt, I cannot forbear to recall that we have come a long way since Prime Minister Diefenbaker appointed James Gladstone to this house in the 1960s at about the same time that Parliament finally granted the vote to our Aboriginal peoples in House of Commons elections.

Au cours de sa réunion du 5 novembre 2002, la commission avait nommé James Nicholson rapporteur.
The committee had appointed James Nicholson rapporteur at its meeting of 5 November 2002.

Au cours de sa réunion du 5 novembre 2002, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé James Nicholson rapporteur.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed James Nicholson rapporteur at its meeting of 5 November 2002.

Au cours de sa réunion du 28 mai 2001, la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense a nommé James E.M. Elles rapporteur.
The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy had appointed James E.M. Elles rapporteur at its meeting of 28 May 2001.

John Diefenbaker n'a pas seulement nommé James Gladstone au Sénat. C'est lui qui a accordé le droit de vote aux Autochtones.
John Diefenbaker not only named James Gladstone to this place, but also gave native people the right to vote.

J'ai lu quelques documents qui expliquaient pourquoi John Diefenbaker a nommé James Gladstone au Sénat.
I have read a little about the reason for John Diefenbaker's appointment of Senator Gladstone.

Mesdames et messieurs, membres du comité, je me nomme James Knights et je suis le président de la Traditional Chinese Medicine Association of B.C. Je pratique la médecine traditionnelle chinoise, connue aussi sous le sigle MTC.
Ladies and gentlemen and the committee, my name is James Knights and I'm the president of the Traditional Chinese Medicine Association of B.C. I practise traditional Chinese medicine, which is commonly referred to as TCM.