Traduction de «nommé harald ettl » (Français → Anglais) :

Au cours de sa réunion du 12 mars 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Harald Ettl rapporteur.
The Committee on Employment and Social Affairs had appointed Harald Ettl rapporteur at its meeting of 12 March 2003.

Au cours de sa réunion du 12 juin 2002, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Harald Ettl rapporteur pour avis.
The Committee on Employment and Social Affairs appointed Harald Ettl draftsman at its meeting of 12 June 2002.

Au cours de sa réunion du 23 janvier 2002, la commission économique et monétaire a nommé Harald Ettl rapporteur pour avis.
The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Harald Ettl draftsman at its meeting of 23 January 2002.

Au cours de sa réunion du 10 avril 2001, la commission économique et monétaire a nommé Harald Ettl rapporteur pour avis.
The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Harald Ettl draftsman at its meeting of 10 April 2001.

Au cours de sa réunion du 22 octobre 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Miet Smet et Harald Ettl rapporteurs pour avis.
The Committee on Employment and Social Affairs appointed Miet Smet and Harald Ettl draftspersons at its meeting of 22 October 2003.

M. Harald Glatz est nommé membre du Comité économique et social en remplacement de M. Harald Ettl pour la durée du mandat de celui-ci restant à courir, soit jusqu'au 20 septembre 1998.
Mr Harald Glatz is hereby appointed a member of the Economic and Social Committee in place of Mr Harald Ettl for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 1998.