Vertaling van "nommé est unilingue " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

canal nommé | tube fifo | canal de communication nommé | tube nommé | fichier FIFO
named pipe | fifo pipe | first-in-first-out pipe | FIFO file

cadre nommé par décret [ dirigeant nommé par décret | supérieur nommé par décret ]
GIC executive [ governor-in-council executive ]

délit civil nommé | délit nommé
nominate tort

candidat unilingue [ candidate unilingue ]
unilingual candidate

signe clinique nommé : équilibre
Named sign of balance

Liste de vérification - Employés nommés pour une période indéterminée et employés nommés pour une période déterminée de trois mois ou plus
Check List - Indeterminate and Term Employee Appointed for 3 Months or More

emploi unilingue
monolingual job

bibliothèque unilingue
language library

monolingue | unilingue
unilingual

administrateur nommé
appointed Executive Director

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je ne faisais pas particulièrement attention lorsque que Pierre Elliott Trudeau a nommé un vérificateur général, mais le fait qu'il a nommé un unilingue anglophone n'avait pas suscité un très grand intérêt, il y a quelques années.
I was not paying much attention when Pierre Elliott Trudeau was naming an Auditor General, but the fact that he named a unilingual English Auditor General did not draw much attention back a few years ago.

C'est ce même gouvernement qui nomme des juges unilingues à la Cour suprême, qui nomme des agents du Parlement unilingues.
This is the same government that appoints unilingual justices to the Supreme Court, that appoints unilingual officials of Parliament— Mr. Godin, Mr. Gourde has a point of order.

De plus, sa première nomination à la Cour suprême du Canada est contestée par une bonne partie de la population du Québec et du Canada, étant donné que le juge qui a été nommé est unilingue anglophone.
In addition, his first appointment to the Supreme Court of Canada was criticized by many people in Quebec and Canada because the judge was a unilingual anglophone.

Il a aussi nommé un unilingue anglophone à la tête de la Commission de la capitale nationale à Ottawa, et à la présidence du Conseil arbitral de l'assurance-emploi à Moncton.
He also appointed a unilingual anglophone as the chairman of Ottawa's National Capital Commission, and another one as the chair of the employment insurance arbitration board, in Moncton.

Jusqu'à présent, les deux juges qui ont été nommés sont unilingues anglais.
Up to now, both judges that have been appointed are unilingual English.