Traduction de «nommé daniel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cadre nommé par décret [ dirigeant nommé par décret | supérieur nommé par décret ]
GIC executive [ governor-in-council executive ]

canal nommé | tube fifo | canal de communication nommé | tube nommé | fichier FIFO
named pipe | fifo pipe | first-in-first-out pipe | FIFO file

délit civil nommé | délit nommé
nominate tort

Liste de vérification - Employés nommés pour une période indéterminée et employés nommés pour une période déterminée de trois mois ou plus
Check List - Indeterminate and Term Employee Appointed for 3 Months or More

auditeur attitré [ auditrice attitrée | auditeur nommé | auditrice nommée | vérificateur attitré | vérificatrice attitrée | vérificateur nommé | vérificatrice nommée ]
appointed auditor

signe clinique nommé : équilibre
Named sign of balance

tétranyque de Mc Daniel
Mac Daniel spider mite

pile Daniell
Daniell cell

les représentants et les représentants suppléants nommés auprès du Comité budgétaire
the representative and the alternate representative appointed to the Budget Committee

administrateur nommé
appointed Executive Director

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, malgré les avertissements de l'opposition, le premier ministre a nommé Daniel Therrien commissaire à la protection de la vie privée.
Mr. Speaker, in spite of warnings from the opposition, the Prime Minister appointed Daniel Therrien as Privacy Commissioner.

Conformément aux traités et après consultation du Parlement européen, le Conseil de l’Union européenne a, par décisions du 9 juillet 2013, du 17 décembre 2013, du 24 février 2014 et du 27 février 2014, nommé membres de la Cour des comptes européenne M. Neven Mates (pour la période allant du 15 juillet 2013 au 14 juillet 2019), M. Alex Brenninkmeijer, Mme Danièle Lamarque, MM. Nikolaos Milionis et Phil Wynn Owen (pour la période allant du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2019) ainsi que MM. Klaus-Heiner Lehne et Oskar Herics (pour la période allant du 1er mars 2014 au 29 février 2020).
In accordance with the Treaties and after consulting the European Parliament, the Council of the European Union, by decisions of 9 July 2013, 17 December 2013, 24 February 2014 and 27 February 2014, has appointed Mr Neven Mates (for the period from 15 July 2013 to 14 July 2019), Mr Alex Brenninkmeijer, Ms Danièle Lamarque, Messrs Nikolaos Milionis and Phil Wynn Owen (for the period from 1 January 2014 to 31 December 2019) and Messrs Klaus-Heiner Lehne and Oskar Herics (for the period from 1 March 2014 to 29 February 2020) as Members of the European Court of Auditors.

Comme le président l'a dit, je me nomme Daniel Banks, et je suis ici à titre personnel. Plus précisément, je fais partie du mouvement de base composé de bénévoles regroupés sous la bannière de CREATE.
As the chair said, my name is Daniel Banks, and I'm here to testify as an individual, and more specifically, as an individual who is part of a grassroots group of volunteers known as CREATE.

Chez moi, dans Hochelaga—Maisonneuve, cela a donné lieu à un attentat à la voiture piégée qui a entraîné le décès d'un jeune nommé Daniel Desrochers, le 9 août 1995.
In my riding of Hochelaga—Maisonneuve, this battle resulted in the car bomb attack that took the life of young Daniel Desrochers on August 9, 1995.

Je me nomme Danielle Sampson.
My name is Danielle Sampson.

Au cours de sa réunion du 12 novembre 2003, la commission a nommé Daniel Varela Suanzes-Carpegna rapporteur.
The committee had appointed Daniel Varela Suanzes-Carpegna rapporteur at its meeting of 12 November 2002.

Au cours de sa réunion du 11 septembre 2002, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Danielle Auroi rapporteur pour avis.
The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Danielle Auroi draftsman at its meeting of 11 September 2002.

Au cours de sa réunion du 12 septembre 2001, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Danielle Auroi rapporteur pour avis.
The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Danielle Auroi draftsman at its meeting of 12 September 2001.

Au cours de sa réunion du 27 mars 2001, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Danielle Auroi rapporteur pour avis.
The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Danielle Auroi draftsman at its meeting of 27 March 2001.

Au cours de sa réunion du 6 mars 2001, la commission de la pêche a nommé Daniel Varela Suanzes-Carpegna rapporteur pour avis.
The Committee on Fisheries appointed Daniel Varela Suanzes-Carpegna draftsman at its meeting of 6 March 2001.