Traduction de «nombreux travaux devraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

processus qui entraîne de nombreux travaux d'écritures
paper-intensive process

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous savons que la vérificatrice générale s'est penchée sur cette question très importante; elle a dit que vous aviez fait des progrès dans la gestion des risques liés au vieillissement des systèmes de technologies de l'information, mais que de nombreux travaux devraient encore être faits.
We know that the Auditor General has commented on this very important issue and has said that while you've made some steps to manage the risks relating to aging IT systems, much work remains to be done.

C'est une question sur laquelle ils devraient se pencher, car de nombreux aéroports ont contracté des dettes énormes pour pouvoir financer leurs travaux d'améliorations.
We thought they should look at it, because many of the airports have contracted very large debt levels to do refurbishment.

De nombreux projets, ainsi que l'attestent les exemples en annexe, devraient par ailleurs apporter une contribution importante aux travaux des "task forces" mis en place par Edith CRESSON et Martin BANGEMANN (commissaire aux affaires industrielles, aux télécommunications et aux technologies de l'information) chargées de stimuler la recherche et le développement industriel en Europe sur six thèmes d'avenir : la "voiture de demain", le "logiciel éducatif multimédia", l'"avion de nouvelle génération", les "vaccins et maladies virales", le "train du futur" et l'"intermodalité dans les transports".
Many of these projects, as shown in the examples below, should also contribute to the work of the task forces created by Edith CRESSON and Martin BANGEMANN (commissioner responsible for industry, telecommunications and information technologies) aiming at stimulating research on six fundamental areas for the future : the car of tomorrow, the eduicational software, the new generation aircraft, vaccines and viral diseases, the train of the future and intermodality in transport.