De nombreux intervenants croient que le gouvernement du Canada doit adopter les règlements nécessaires pour mettre en vigueur les marchés conclus entre les agriculteurs et les entreprises céréalières, ainsi que les accords d'interconnexion et les accords sur les niveaux de services avant le début de la nouvelle campagne agricole qui doit s'amorcer le 1 août 2014.
Many stakeholders believe that the Government of Canada implement the necessary regulations to give effect to farmer-grain company contracts, interswitching and service level agreements by the beginning of the new crop year of August 1, 2014.
