Traduction de «nombreux forums internationaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Forum 2000 des communicateurs forestiers internationaux
International Forest Communicators Forum 2000

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'après ce qu'on m'a dit, ce qui se passe habituellement dans de nombreux forums internationaux c'est que l'Union européenne arrive avec une position européenne qui est très difficile à faire changer.
What I'm told happens traditionally at many international fora is that the European Union comes in with an EU position that is very difficult to budge.

En ce qui a trait aux interactions entre le Canada et d'autres pays visant la cybersécurité, le Canada participe, avec plusieurs autres pays, à de nombreux forums internationaux et multilatéraux.
Regarding interactions between Canada and other countries on cyber security matters, Canada engages with many nations through a number of international and multilateral fora.

Q. considérant qu'il existe déjà de nombreux forums internationaux où les régulateurs peuvent échanger les meilleures pratiques, y compris le NSOAF ,
Q. whereas various international fora already exist where regulators can exchange best practice, including the NSOAF ,

Q. considérant qu'il existe déjà de nombreux forums internationaux où les régulateurs peuvent échanger les meilleures pratiques, y compris le NSOAF,
Q. whereas various international fora already exist where regulators can exchange best practice, including the NSOAF,

Enfin, nous participons activement à de nombreux forums internationaux, dans le but de cerner les nouveaux défis et de mettre en place un code de bonne conduite.
Lastly, we are active in many international fora, addressing new issues and seeking to develop a code of good conduct.

La Commission n’est pas seule dans cette tâche, car elle dispose déjà des lignes directrices émises par la FAO et lors de débats menés dans de nombreux forums internationaux, dont l’Organisation mondiale du commerce.
The Commission is not alone in this task either, because it already has the guidelines issued by the FAO, and debates in many international fora, including the World Trade Organisation.

Au nom de tous les députés de cette Assemblée, je voudrais rendre hommage à votre engagement personnel au sein de nombreux forums internationaux, auxquels vous avez contribué par votre expérience et votre influence au service de causes qui revêtent la plus haute importance pour nous, députés du Parlement européen.
On behalf of all of the Members of this House, I would like to pay tribute to your personal commitment in many international fora, to which you have contributed with your experience and influence in the service of causes that are of the greatest possible importance to us Members of the European Parliament.

La formation des aires marines de conservation répond aux buts de nombreux forums internationaux, comme ce fut le cas en 1980 avec le World Conservation Strategy.
The creation of marine conservation areas meets the objectives of numerous international forums, such as the World Conservation Strategy of 1980.

Nous croyons que la formation des aires marines de conservation répond aux buts de nombreux forums internationaux, tels que le World Conservation Strategy de 1980.
We believe that the creation of marine conservation areas meets the objectives of numerous international forums, such as the World Conservation Strategy of 1980.

L'ASFC contribue à de nombreux forums internationaux sur la traite des personnes.
The CBSA contributes to many international fora on trafficking in persons.