Traduction de «nombreux emplois sera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

emplois plus nombreux et de meilleure qualité
more and better jobs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour ces projets, Galiléo, qui créera un vaste marché et de nombreux emplois, sera un bon point de référence.
For these projects, Galileo, which will create an important market and numerous jobs, is a good reference point.

Renforcer les compétences linguistiques des citoyens sera tout aussi important pour atteindre les objectifs stratégiques européens, en particulier dans un contexte de concurrence internationale accrue et vu l'ambition de mieux exploiter le potentiel de l'Europe en vue d'une croissance soutenue et de la création d'emplois plus nombreux et de meilleure qualité.
Increasing citizens' language skills will be equally important in achieving European policy goals, particularly against a background of increasing global competition and the challenge of better exploiting Europe's potential for sustainable growth and more and better jobs.

Il sera vital de renforcer cette stratégie pour créer des emplois meilleurs et plus nombreux.
Strengthening this Strategy will be essential for creating more and better jobs.

Le projet "Rewilding Europe" sera le premier parmi de nombreux autres projets que soutiendra l'initiative "Bank on Nature" en s'appuyant sur le mécanisme de financement du capital naturel (NCFF), dans le cadre de nos efforts visant à créer des emplois dans les zones rurales et à protéger la nature».
The rewilding Europe project will be the first of many that the Bank on Nature initiative, building on the Natural Capital Financing Facility (NCFF), will assist in our plans to create rural jobs and protect nature".

Il sera incontestablement porteur, pour l’Union européenne, de nombreux succès technologiques, et permettra de créer de nombreux emplois induits par ses nombreuses applications.
It will indubitably bring the European Union many technological successes, and will make it possible to create many jobs connected with its various applications.

Une entreprise telle que Corus, implantée aux Pays-Bas et en Angleterre, sera très durement touchée, puisque le scénario que je viens de décrire nous coûtera de très nombreux emplois.
A company such as Corus in the Netherlands and in England will be hit extremely hard, for this latter scenario will lead to a huge number of job losses.

C'est dans ces conditions, en effet, qu'il sera possible de créer de nombreux emplois et de passer sans difficulté à la société de l'information.
It will then create many new jobs and smooth the transition to the information society.