Vertaling van "nombreuses incohérences subsistent " (Frans → Engels) :

De nombreuses incohérences subsistent quant à la façon dont ces restrictions d’exploitation liées au bruit sont mises en place à travers l’Europe.
There are still many inconsistencies as to how such restrictions are put in place around Europe.

- De nombreuses dispositions européennes sont critiquées pour leur lourdeur ou leurs incohérences: les acteurs concernés déplorent les incertitudes et les incohérences qui subsistent dans le corpus réglementaire de l’Union.
- Many EU rules are inconsistent or burdensome : Stakeholders complain about uncertainties and inconsistencies in EU rules.