Il va de soi que la réalisation du marché intérieur est un processus continu. Mais de nombreuses imperfections subsistent encore, en particulier dans le secteur des services.
But building the Internal Market is inevitably a continuous process and there are still many imperfections, especially as far as services are concerned.
