Vertaling van "nom et adresse du représentant du destinataire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

nom et adresse du représentant du destinataire
care of name and address consignee

nom et adresse du correspondant du destinataire
receiver's correspondent name and address

nom et adresse du destinataire
receiver name and address

adresser des représentations diplomatiques à un pays qui menace de limiter la liberté d'accès au marché du fret transocéanique
to make diplomatic representations to a country in response to a threat to restrict free access to cargoes in ocean trades

adresse à destinataire unique
single address

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous pouvez contacter le représentant des PME de l'UE à l'adresse suivante: Représentant des PME Commission européenne, DG Marché intérieur, industrie, entrepreneuriat et PME, Unité GROW.H1 – Programme COSME et Réseau Représentant des PME B-1049 Bruxelles Belgique ou par courrier électronique: grow-sme-envoy@ec.europa.eu
You can contact the EU's SME Envoy at the following address: SME Envoy European Commission, DG Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, Unit GROW.H1 – COSME Programme and SME Envoy Network B-1049 Brussels Belgium or by e-mail: grow-sme-envoy@ec.europa.eu

a) les nom et adresse du demandeur et sa signature ou, lorsque la demande est faite par un représentant du demandeur, outre les nom et adresse du demandeur, les nom et adresse du représentant et sa signature;
(a) the applicant’s name, address and signature or, if the application is made by a representative of the applicant, both the representative’s and applicant’s name and address and the representative’s signature;

c) les nom et adresse des représentants des parties au conseil dans les cas où un conseil d'arbitrage doit être constitué;
(c) if an arbitration board is to be established, the names and addresses of the parties' nominees; and

b) les nom et adresse du représentant autorisé;
(b) the authorized representative’s name and address;

a) un sommaire de l’instance, notamment une mention des nom et adresse du représentant demandeur et des réparations demandées;
(a) describe the proceeding, including the names and addresses of the representative plaintiff or applicant, and the relief sought;

6. Les États membres prévoient que, lorsque des données à caractère personnel ont été rectifiées ou effacées ou que le traitement a été limité au titre des paragraphes 1, 2 et 3, le responsable du traitement adresse une notification aux destinataires et que ceux-ci rectifient ou effacent les données à caractère personnel ou limitent le traitement des données à caractère personnel sous leur responsabilité.
6. Member States shall, where personal data has been rectified or erased or processing has been restricted pursuant to paragraphs 1, 2 and 3, provide for the controller to notify the recipients and that the recipients shall rectify or erase the personal data or restrict processing of the personal data under their responsibility.

Pour toute fourniture de médicaments, un document (par exemple un bordereau de livraison) sera joint, permettant de connaître la date; le nom et la forme pharmaceutique du médicament ainsi que le numéro de lot, au moins pour les produits portant des dispositifs de sécurité; la quantité fournie; le nom et l’adresse du fournisseur ainsi que le nom et l’adresse de livraison du destinataire (et les locaux de stockage effectifs, si différents) ainsi que les conditions de stockage et de transport applicables.
For all supplies, a document (e.g. delivery note) must be enclosed stating the date; name and pharmaceutical form of the medicinal product, batch number at least for products bearing the safety features; quantity supplied; name and address of the supplier, name and delivery address of the consignee (actual physical storage premises, if different) and applicable transport and storage conditions.

158. Le nom, l'adresse géographique et l'adresse électronique du professionnel destinataire du formulaire de rétractation.
1. The name, geographical address and the email address of the trader to whom the withdrawal form must be sent.