Traduction de «nom de louise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bleu louise
navy blue

marie-louise
blanking

nom du répondant
Guarantor name

pas de nom de patient fourni
No patient name given

nom de famille
Family name of person.

marie-louise
coloured border | coloured poster

8th Canadian Hussars (Princess Louise's) (Milice) [ 8 CH(M) ]
8th Canadian Hussars (Princess Louise's) (Militia) [ 8 CH(M) ]

Escadron B, 8th Canadian Hussars (Princess Louise's) [ Esc B 8CH ]
B Squadron, 8th Canadian Hussars (Princess Louise's) [ B Sqn, 8CH ]

Prix André-Thaddée-Bourque et Louise-Manny pour l'excellence en musique
André-Thaddée Bourque and Louise Manny Award for Excellence in Music

création de nom de marque | création de noms de marque | création de nom | création de noms | naming
naming

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

161. Louise S. Nkomo (connue notamment sous le nom de : Louise Sehulle Nhema; date de naissance : 25 août 1964)
161. Louise S. Nkomo/aka Louise Sehulle Nhema (date of birth: August 25, 1964)

Partie requérante: Valerie Lyttle, Sarah Louise Halliday, Clara Lyttle, Tanya McGerty
Applicants: Valerie Lyttle, Sarah Louise Halliday, Clara Lyttle, Tanya McGerty

Une charmante jeune mère du nom de Louise Russo vit dans ma circonscription.
I have a wonderful young mother in my riding by the name of Louise Russo.

Le «Salame Felino» était bien connu des cours qui se sont succédé dans la capitale: des Farnese aux Bourbon en passant par la duchesse Marie-Louise.
‘Salame Felino’ was well known in the courts that subsequently established themselves in the capital, from the Farnese to the Bourbons to Duchess Marie Louise.

Mme Louise Vennells, directrice des relations avec les médias
Louise Vennells, Media Relations Manager

Cet après-midi, je voudrais attirer votre attention sur une femme du nom de Louise McKinney, l'une des premières femmes dans l'histoire du Canada à avoir été députées d'une assemblée législative, dans son cas celle de l'Alberta.
This afternoon, I should like to bring to your attention a woman by the name of Louise McKinney, who was one of the first women in Canadian history to sit as a member of a legislative assembly, the Legislative Assembly in the Province of Alberta.

- Madame la Présidente, n’ayant pas eu droit à la parole au cours du débat concernant l’immeuble Louise Weiss, je vous livre ici mon intervention par écrit, comme annoncé par le président de séance, vendredi matin.
– (FR) Madam President, as I was not allowed to speak in the debate, I hereby submit my intervention in writing, as announced by the President chairing Friday morning’s sitting.

En tant que responsable d'une délégation - je suis la présidente de la délégation pour l'Europe du Sud-Est, cela n'a rien à voir avec le bâtiment Louise Weiss, mais avec le bâtiment Salvador de Madariaga -, je souhaiterais encore formuler une requête.
As the person responsible for a delegation – I chair the South-Eastern Europe Delegation, this has nothing to do with the Louise Weiss building, but with the Salvador de Madariaga building across the way – I would now like to make one more request.

- L’ordre du jour appelle une communication et surtout un échange sur l’état du bâtiment Louise Weiss.
– The next item is an announcement and, more particularly, a discussion on the state of the Louise Weiss building.

Il a exigé que les autorités de la RFY cessent d'empêcher le procureur du TPIY, Mme Louise Arbour, et son équipe d'accomplir leur mission au Kosovo.
It demanded that the FRY authorities stop preventing ICTY prosecutor Louise Arbour and her team from accomplishing their mission in Kosovo.