Vertaling van "nom de gwen " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

nom de famille
Family name of person.

nom du répondant
Guarantor name

pas de nom de patient fourni
No patient name given

extension du nom de fichier [ extension de nom de fichier | suffixe du nom de fichier | suffixe de nom de fichier | nom d'extension | spécification de fichier ]
file name extension [ filename extension ]

création de nom de marque | création de noms de marque | création de nom | création de noms | naming
naming

nom de chemin absolu [ nom d'accès absolu | nom d'accès complet | nom de chemin complet ]
absolute pathname [ absolute path name | full pathname | full path name ]

nom marital [ nom de personne mariée | nom de femme mariée | nom acquis du conjoint ]
married name [ marital name ]

nom d'utilisateur | code d'utilisateur | code d'identification | nom utilisateur | code utilisateur | identificateur d'utilisateur | ID utilisateur | nom d'usager | nom usager | code d'usager | code usager | login de connexion
user name | username | user identifier | user ID | login name | logon name | login ID | logon ID | user identification code | personal identifier | connection login

nom d'entreprise | nom de compagnie | dénomination sociale | raison sociale | nom commercial | nom corporatif
company name | firm name | corporate name | business name | partnership name

marque utilisée comme nom | nom de marque générique
generic trademark | genericized trademark | proprietary eponym

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Gwendolyn Landolt (vice-présidente nationale, REAL Women of Canada): Mon nom est Gwen Landolt et je suis vice-présidente nationale de REAL Women of Canada.
Ms. Gwendolyn Landolt (National Vice-President, REAL Women of Canada): My name is Gwen Landolt, and I'm the national vice-president of REAL Women of Canada.

Au nom de tous les députés de la Chambre des communes, j'offre nos plus sincères condoléances à ses trois filles, Marion, Gwen et Marjorie.
To his daughters, Marion, Gwen and Marjorie, on behalf of all members of the House of Commons, I would like to extend our sincerest condolences.

Gwen a quelque chose à ajouter en mon nom.
Those are the factual situations. Gwen will add to this for me.

À la suite du décès tragique du lieutenant Saunders, je tiens à transmettre, au nom de mon caucus, nos sympathies à sa femme Gwen, à leurs deux fils, ainsi qu'à sa famille, à ses amis et à ses collègues.
On behalf of my caucus I extend deepest sympathy for this tragic loss to Lieutenant Saunders' wife Gwen, their two young sons and to his family, friends and colleagues.

Elle a lu une liste de témoins, mais je n'ai pas entendu le nom de Gwen Landolt, de l'organisme Real Women.
She read a list of witnesses, but I did not hear the name of Gwen Landolt of Real Women.