Vertaling van "nom de carleton-gloucester " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

taches de Carleton
Carleton spots

Loi visant à changer le nom de la circonscription électorale de Gloucester
An Act to change the name of the electoral district of Gloucester

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Né le 28.3.1979, à Gloucester, Royaume-Uni.
Date of birth: 28.3.1979. Place of birth: Gloucester, United Kingdom.

0406 90 81 | CANTAL, CHESHIRE, WENSLEYDALE, LANCASHIRE, DOUBLE GLOUCESTER, BLARNEY, COLBY, MONTEREY, D’UNE TENEUR EN POIDS DE MATIÈRES GRASSES 47 % MAIS
0406 90 81 | CANTAL, CHESHIRE, WENSLEYDALE, LANCASHIRE, DOUBLE GLOUCESTER, BLARNEY, COLBY, MONTEREY, OF A FAT CONTENT BY WEIGHT OF = 47 % BUT =

La race est réputée descendre du Berkshire non amélioré et du Gloucester d’origine.
The breed is believed to have evolved from the unimproved Berkshire and the original Gloucester pig.

Dans les années 1780, William Marshall décrivait dans The Rural Economy of Gloucestershire les porcs qu’il voyait dans la vallée du Gloucester: «l’animal blanc, haut et long, qui constituait sans doute autrefois la race prédominante de l’île, est encore considéré ici comme le “vrai porc du Gloucestershire”.
Writing in the 1780’s, William Marshall in ‘The Rural Economy of Gloucestershire’ describes pigs he found in the Vale of Gloucester as ‘the tall, long, white breed, which was formerly, perhaps, the prevailing breed of this island, is here still considered as the “true Gloucestershire breed”.

Dans l’ouvrage The Pig, Its Origins and Varieties, H. D. Richardson décrit le porc de Gloucester comme étant «un porc de constitution robuste, très prolifique et très rentable pour la viande — plus que pour le lard.
H. D. Richardson writing in ‘The Pig, Its Origins and Varieties’ describes the Gloucester pig as being ‘hardy in constitution, and very prolific, and are profitable pigs for pork — more so than for bacon.

Adresse précédente à Gloucester, au Royaume-Uni», figurant sous la rubrique«Personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:
Previous address is Gloucester, United Kingdom’ under the heading ‘Natural persons’ is replaced by:

Adresse précédente à Gloucester, au Royaume-Uni»
Previous address is Gloucester, United Kingdom’.

Lieu de naissance: Gloucester, Royaume-Uni.
Place of birth: Gloucester, United Kingdom.

Autres informations: actuellement en détention au Royaume-Uni; adresse précédente à Gloucester, au Royaume-Uni.
Other information: Currently in custody in the United Kingdom. Previous address is Gloucester, United Kingdom.

Deux grandes routes ont été coupées pour quelques jours : l'A38 au Nord de Gloucester et l'A417 à l'Ouest de Gloucester.
Two major roads were cut for a number of days: the A38 north of Gloucester and the A417 west of Gloucester.