Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abrêt noir
Abrêtier
Airelle noire
Aires bois
Ambreselle
Ambroche
Bar noir
Bleuet
Brambelle
Brimbelle
Calmes équatoriaux
Fanfre noir
Fanfre noir d'Amérique
Film en noir et blanc
Film en noir-et-blanc
Film noir-et-blanc
Gobe-mouche noir
Gobe-mouches noir
Gobemouche noir
Gresala
Grosala
Gueule-noire
Lampe UV Noir-Ray à ondes longues
Lampe UV à ondes longues Noir-Ray
Loutret
Mauret
Myrtille
Myrtille noire
Mérou noir
Niveau de noir
Niveau du noir
Niveau maximum noir
Niveau noir
Noir ou blanc artificiel
Noir ou blanc nominal
Pellicule en blanc et noir
Pellicule en noir et blanc
Pellicule en noir-et-blanc
Perche noire
Pot au Noir
Pot au noir
Pot-au-Noir
Pot-au-noir
Prusse noir
Raisin des bois
Reuton
Sapinette noire
Signal de noir ou blanc artificiel
Signal de noir ou blanc nominal
Teint-vin
Vaciet
Vigne des montagnes
épicéa marial
épicéa noir
épinette noire

Traduction de «noirs qui devaient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
personnes qui savaient ou devaient raisonnablement savoir au moment où elles ont acquis ou reçu cette marchandise qu'il s'agissait d'une marchandise introduite irrégulièrement

person who was aware or should reasonably have been aware at the time of acquiring or receiving the goods that they had been introduced unlawfully


film noir-et-blanc [ film en noir-et-blanc | film en noir et blanc | pellicule en blanc et noir | pellicule en noir et blanc | pellicule en noir-et-blanc ]

black-and-white film [ black and white film | monochrome film ]


noir ou blanc artificiel | noir ou blanc nominal | signal de noir ou blanc artificiel | signal de noir ou blanc nominal

artificial black or white signal | nominal black or white signal


abrêt noir | abrêtier | airelle noire | aires bois | ambreselle | ambroche | bleuet | brambelle | brimbelle | gresala | grosala | gueule-noire | loutret | mauret | myrtille | myrtille noire | raisin des bois | reuton | teint-vin | vaciet | vigne des montagnes

bilberry | blueberry | whortleberry


bar noir [ fanfre noir | fanfre noir d'Amérique | mérou noir | perche noire ]

black sea bass


niveau du noir | niveau maximum noir | niveau noir | niveau de noir

black level


lampe UV à ondes longues Noir-Ray [ lampe UV Noir-Ray à ondes longues | lampe aux rayons ultraviolets à ondes longues Noir-Ray | lampe aux rayons ultraviolets de grandes longueurs d'ondes Noir-Ray ]

Blak-Ray longwave ultraviolet lamp [ Blak-Ray longwave UV lamp ]


épinette noire | épicéa noir | épicéa marial | sapinette noire | prusse noir

black spruce


pot au noir | pot-au-noir | Pot-au-Noir | Pot au Noir | calmes équatoriaux

doldrums


gobe-mouche noir (1) | gobe-mouches noir (2) | gobemouche noir (3)

pied flycatcher
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous n'avons qu'à penser à l'époque où les femmes ne pouvaient pas voter et étaient traitées comme des citoyennes de deuxième classe ou comme si elles n'étaient même pas des citoyennes, ou alors aux graves injustices subies par les Noirs qui devaient se battre et qui, dans une certaine mesure, se battent encore pour être traités justement et équitablement comme ils le méritent en vertu de leur dignité inhérente ou même encore au traitement subi par nos frères et soeurs gais et lesbiennes qui ont été gravement marginalisés et rejetés.

One need only reflect on a time when women were not allowed to vote and treated like second-class citizens, if even citizens at all, or we think of the great injustice inflicted on black people who struggled and, arguably, still struggle for the justice and equal treatment they deserve by virtue of their inherent dignity, or we think of our gay and lesbian brothers and sisters and how they were treated, so marginalized and shunned.


En dépit des obstacles et des injustices qu'ils devaient surmonter, beaucoup de Canadiens noirs ont apporté des contributions essentielles à notre mosaïque nationale dans les domaines des sciences, de la médecine, de la politique et du droit.

In the areas of science, medicine, politics and the law, black Canadians have often, in the face of opposition and injustice, made vital contributions to our national mosaic.


La version originale indiquait que les États membres devaient entreprendre de réviser la méthode d’établissement des listes noire, grise et blanche d’États du pavillon dans le cadre du mémorandum d’entente de Paris de façon à garantir son équité, notamment dans le traitement des États dont la flotte est réduite.

The original version said that Member States should endeavour to review the method of drawing up the white, grey and black lists of flag States in the framework of the Paris Memorandum of Understanding, in order to ensure its fairness, in particular with respect to States with small fleets.


C. note qu'au niveau du droit secondaire il n'est pas systématiquement tenu compte des exigences spécifiques du football professionnel, que ceci concerne en particulier la réglementation relative aux reconnaissances de diplômes et à l'habilitation des entraîneurs, des agents et des joueurs de pays tiers, et que l'"Independent European Sport Review" invite instamment le législateur européen à intervenir dans les domaines problématiques suivants qui touchent également le football professionnel: blanchiment d'argent, paris truqués, exploitation des jeunes joueurs et commerce illégal de joueurs, réglementation des loteries si les monopoles nationaux devaient être abol ...[+++]

C. secondary law also fails to take systematic account of the specific requirements of professional football; this concerns, in particular, the provisions governing the recognition of diplomas and the award of licences to trainers, players’ agents and players from non-EU countries; the Independent European Sport Review also calls for action by the European legislator in the following problem areas linked to professional football: money laundering, betting fraud, exploitation of young players and illegal trading in players, lottery regulation should national monopolies be abolished, measures to combat racism and hooliganism and the blac ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'intolérance et la haine à l'endroit des quatre groupes qui sont actuellement protégés par le paragraphe 138(4) s'étendent aux personnes qui diffèrent de la majorité par leur orientation sexuelle. Elles sont attestées par des événements historiques qui remontent jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, et probablement avant cela : les hommes homosexuels devaient porter un triangle rose, les lesbiennes devaient porter un triangle noir et ces personnes ont été envoyées aux camps de la mort, tout comme les juifs.

The historical events that established intolerance and hatred towards the four groups currently protected in subsection 138(4) extends to people on the basis of sexual orientation going back to the Second World War and probably prior to that where gay men were required to wear pink triangles, lesbians were required to wear black triangles, and they were loaded on the same rail cars as Jewish people to the extermination camps.


Les honorables sénateurs se souviendront sans doute de ces laissez-passer humiliants que les Noirs et les autres non-Blancs sud-africains devaient porter sur eux quand ils quittaient les townships noirs.

Honourable senators will recall these humiliating passes that Black and other non-White South Africans had to carry when entering areas outside of the state-designated Black townships.


Les élèves et les parents - blancs et noirs - se sont rendu compte qu'ils devaient revoir leur attitude s'ils voulaient que l'école survive.

Students and parents, both white and black, have realized that if the school is to survive they must change their attitudes.


Les problèmes de la corruption et du marché noir devaient être résolus en vue de créer un bon environnement commercial.

In order to create a sound environment for trade, problems such as corruption and the black market must be resolved.




D'autres ont cherché : pot au noir     pot-au-noir     abrêt noir     abrêtier     airelle noire     aires bois     ambreselle     ambroche     bar noir     bleuet     brambelle     brimbelle     calmes équatoriaux     fanfre noir     fanfre noir d'amérique     film en noir et blanc     film en noir-et-blanc     film noir-et-blanc     gobe-mouche noir     gobe-mouches noir     gobemouche noir     gresala     grosala     gueule-noire     loutret     mauret     myrtille     myrtille noire     mérou noir     niveau de noir     niveau du noir     niveau maximum noir     niveau noir     noir ou blanc artificiel     noir ou blanc nominal     pellicule en blanc et noir     pellicule en noir et blanc     pellicule en noir-et-blanc     perche noire     prusse noir     raisin des bois     reuton     sapinette noire     teint-vin     vaciet     vigne des montagnes     épicéa marial     épicéa noir     épinette noire     noirs qui devaient     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

noirs qui devaient ->

Date index: 2025-03-21
w