Traduction de «noe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

effet de Noé [ effet Noé ]
Noah effect

L'Arche de Noé
Noah's Ark™

arche de Noé
Noah's Ark

arche de Noé barbue
bearded Noah's Ark

effet Overhauser nucléaire | NOE [Abbr.]
NOE [Abbr.]

arche de Noé
Ark party

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Partie défenderesse: Commission européenne (représentant: initialement S. Noë, N. von Lingen et C. Giolito, puis S. Noë, C. Giolito et A. Dawes, agents, assistés de B. Doherty, barrister)
Defendant: European Commission (represented initially by S. Noë, N. von Lingen and C. Giolito, and subsequently by S. Noë, C. Giolito and A. Dawes, acting as Agents, and by B. Doherty, Barrister)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: initialement S. Noë et N. von Lingen, puis J. Bourke et S. Noë, et enfin A. Dawes et H. Leupold, agents, assistés de G. Peretz, barrister)
Defendant: European Commission (represented initially by S. Noë and N. von Lingen, subsequently by J. Bourke and S. Noë, and lastly by A. Dawes and H. Leupold, acting as Agents, and by G. Peretz, Barrister)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: initialement M. Kellerbauer, S. Noë et N. von Lingen, puis S. Noë et A. Dawes, agents, assistés de J. Anderson, barrister)
Defendant: European Commission (represented initially by M. Kellerbauer, S. Noë and N. von Lingen, and subsequently by S. Noë and A. Dawes, acting as Agents, and by J. Anderson, Barrister)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: initialement S. Noë, N. von Lingen et J. Bourke, puis S. Noë, N. von Lingen et A. Dawes et enfin M. Dawes, agents, assistés de C. Brown, barrister)
Defendant: European Commission (represented initially by S. Noë, N. von Lingen and J. Bourke, and subsequently by S. Noë, N. von Lingen and A. Dawes, and lastly by A. Dawes, acting as Agents, and by C. Brown, Barrister)

En fait, après le déluge, dans l'histoire de Noé, certaines activités sexuelles ont été condamnées par la société de Noé en général.
In fact after the great flood in the story of Noah, there were sexual activities that were condemned by the general society in which Noah lived.

Mme Patrice Noé Johnson, procureure de la Ville de Hamilton: La Ville de Hamilton poursuit les commissaires portuaires devant les tribunaux depuis 1930, je crois, dans une des plus anciennes affaires juridiques où l'on établissait la fiducie et la relation.
Ms Patrice Noé Johnson, City Solicitor, City of Hamilton: The City of Hamilton has been before the courts with the harbour commissioners since 1930, I believe, with one of the earliest court cases where they established the trust and the relationship.

Le prochain groupe de témoins provient de la Ville de Hamilton; il s'agit du maire, Robert Morrow, qui est accompagné de Bob Charters, conseiller municipal et de Patrice Noé Johnson, procureure de la Ville.
The next panel of witnesses is from the City of Hamilton, Mayor Robert Morrow, Alderman Bob Charters and City Solicitor Patrice Noé Johnson.

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: initialement N. Khan, V. Bottka et S. Noë, puis S. Noë et R. Sauer, agents)
Defendant: European Commission (represented: initially by N. Khan, V. Bottka and S. Noë, and subsequently by V. Bottka, S. Noë and R. Sauer, acting as Agents)

Même s'il y a encore de la neige au sol en Alberta, j'ai l'impression qu'il va falloir un véritable déluge de Noé pour provoquer une montée d'optimisme dans les régions sèches, au sud et au nord.
Even though there is snow on the ground in Alberta, I think they need something akin to Noah's flood to create a surge of optimism in the dry areas, both in the south and in the north.

Agence internationale de l’énergie Claude Mandil, directeur général; Noe van Hulst, directeur, Bureau de la coopération à long terme et de l’analyse stratégique; Jun Arima, chef de section, Études de pays; Rick Bradley, chef de section, Efficacité énergétique et environnement; Kenji Kobayashi, directeur, Bureau des marchés pétroliers et de la planification d’urgence; Lawrence Eagles, chef de section, Secteur et marchés pétroliers; Neil Hurst, directeur, Bureau de la technologie énergétique, de la recherche et du développement; Antonio Pfluger, chef de section, Collaboration en matière de technologie énergétique.
International Energy Agency Claude Mandil, Executive Director; Noe van Hulst, Director, Office of Long-Term Cooperation and Policy Analysis; Jun Arima, Head of Section, Country Studies; Rick Bradley, Head of Section, Energy Efficiency and Environment; Kenji Kobayashi, Director, Office of Oil Markets and Emergency Preparedness; Lawrence Eagles, Head of Section, Oil Industry and Markets; Neil Hurst, Director, Office of Energy Technology and Research and Development; Antonio Pfluger, Head of Section, Energy Technology Collaboration.