Vertaling van "niveaux communautaire national et régional varient largement " (Frans → Engels) :

L'objectif de l'étude était d'analyser la structure et les caractéristiques du capital humain, tant verticalement (niveaux communautaire, national et régional) qu'horizontalement (contextes socio-économiques, niveaux de compétences, âges, sexes et secteurs).
The aim of the study was to analyse the structure and patterns of human capital vertically (EU, national and regional levels) and horizontally (socio-economic contexts, skill levels, age, gender, and sectors).

Ce programme décrit les initiatives aux niveaux communautaire, national, régional et de l’industrie afin de développer le transport maritime à courte distance aux niveaux législatif, technique et opérationnel.
The programme describes legislative, technical and operational initiatives which are aimed at developing short sea shipping at EU, national, regional and industry levels.

Les progrès réalisés en matière d’intégration aux niveaux communautaire, national et régional varient largement d’un secteur à l’autre.
Integration achievements at EU, national and regional levels vary widely from one sector to another.

le respect par l’organisation des exigences légales applicables en matière d’environnement aux niveaux communautaire, national, régional et local;
compliance of the organisation with applicable Community, national, regional and local legal requirements relating to the environment;

le respect par l’organisation des exigences légales applicables en matière d’environnement aux niveaux communautaire, national, régional et local.
compliance of the organisation with applicable Community, national, regional and local legal requirements relating to the environment.

LIFE+ devrait par conséquent s'inscrire en complément des autres instruments financiers communautaires et la Commission et les États membres devraient veiller à maintenir cette complémentarité aux niveaux communautaire, national, régional et local.
LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local level.

- Les institutions européennes et les États membres doivent garantir ensemble l'existence de mécanismes permettant une coordination "verticale", de manière à ce que les politiques se combinent aux niveaux communautaire, national et régional.
- EU institutions and Member States must together ensure that mechanisms are in place for "vertical" coordination, so that policies interlock at EU, national and regional levels.