Vertaling van "niveau du chef de bureau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

niveau du chef de bureau
branch chief level

chef de Bureau adjoint/chef suppléant du Bureau ...
deputy head

chef de bureau des télécommunications | chef de poste radio | chef de service des télécommunications
station telecommunications officer | STO [Abbr.]

chef de bureau | chef de service | contremaître
supervisor

chef du bureau de paie | chef du bureau salaires
chief wages clerk

chef de section | contremaître | chef d'équipe | chef de bureau | agent de maîtrise
supervisor

superviseur de bureau d'assurance de district [ superviseure de bureau d'assurance de district | chef de bureau d'assurance de district ]
insurance office district supervisor

chef du bureau des calculs [ chef des calculs ]
head recorder

greffier-chef (1) | premier greffier (2) | chef de bureau (3) | secrétaire général (4)
chief registrar

chef du bureau direction technique
controller complaints

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Steve McCleave (aide-actuaire, Bureau de l'actuaire en chef, Bureau du surintendant des institutions financières): Je m'appelle Steve McCleave et je suis employé au Bureau de l'actuaire en chef du Bureau du surintendant des institutions financières.
Mr. Steve McCleave (Actuarial Assistant, Office of the Chief Actuary, Office of the Superintendent of Financial Institutions): I'm Steve McCleave from the Office of the Chief Actuary within the Office of the Superintendent of Financial Institutions.

98. se félicite que la BEI ait pris des mesures dans le domaine de la lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme, et qu'elle ait renforcé les ressources de sa fonction de vérification de la conformité avec la nomination d'un nouveau chef du bureau de conformité du groupe; demande que le Parlement soit régulièrement tenu au courant des résultats présentés dans le rapport du chef du bureau de conformité du groupe;
98. Welcomes the fact that the EIB has taken measures in the area of anti-money laundering and combating the financing of terrorism, and has reinforced the resources of its compliance function through the appointment of a new Group Chief Compliance Officer; requests that Parliament be updated regularly on the results presented in the Group Chief Compliance Officer’s report;

Étaient également présents des représentants de la Commission et du service européen pour l’action extérieure (SEAE), le chef de mission d'EULEX, M. Bernd Borchardt, et le représentant spécial de l’Union/chef du bureau de l’UE au Kosovo, M. Samuel Žbogar.
Also participating were representatives of the Commission and European External Action Service (EEAS), the EULEX Head of Mission Bernd Borchardt and the EU Special Representative/Head of the EU Office in Kosovo Samuel Žbogar.

Bruxelles, le 1er juin 2012 – M. David Hughes prend aujourd’hui ses fonctions en tant que chef du bureau de la Commission européenne à Cardiff.
Brussels, 1 June 2012 – Today, Mr. David Hughes takes office as the Head of the Office of the European Commission in Cardiff.

Les procédures sont toujours en cours pour les chefs de délégation en Égypte, dans l’ancienne République yougoslave de Macédoine et en Érythrée, ainsi que pour le chef du bureau de l’UE à Jérusalem et les postes de chargés d’affaires en Nouvelle-Zélande, aux Îles Salomon, au Laos et à Trinité-et-Tobago.
Other procedures are ongoing including for Heads of Delegation in Egypt, FYROM, Eritrea and the Head of the EU Office in Jerusalem as well as Chargé d’Affaires posts in New Zealand, Solomon Islands, Laos and Trinidad and Tobago.

33. fait observer qu'il convient de privilégier la coopération entre les pays de la mer Baltique et de traiter le sujet au plus haut niveau politique, en d'autres termes au niveau des chefs d'État ou de gouvernement, car c'est à cette condition qu'on relancera ce modèle de coopération et qu'on permettra aux politiques ambitieuses de trouver une traduction concrète; demande des réunions régulières entre les chefs d'État ou de gouvernement des pays de la mer Baltique pour finaliser cette approche;
33. Considers that Baltic Sea Region Cooperation should be prioritised and should take place at the highest political level of Heads of State and Government, since it is crucial in driving forward cooperation between the Baltic Sea countries and ensuring that political ambitions are realised; looks to see regular meetings between the Heads of State and Government in the Baltic Sea region seeking to achieve this;

14. fait observer qu'il convient de privilégier la coopération entre les pays de la mer Baltique et de traiter le sujet au plus haut niveau politique, en d'autres termes au niveau des chefs d'État ou de gouvernement, car c'est à cette condition qu'on relancera ce modèle de coopération et qu'on permettra aux politiques ambitieuses de trouver une traduction concrète; demande des réunions régulières entre les chefs d'État ou de gouvernement des pays de la mer Baltique pour finaliser cette approche;
14. Considers that Baltic Sea Region Cooperation should be prioritised and should take place at the highest political level of Heads of State and Government, since it is crucial in driving forward cooperation between the Baltic Sea countries and ensuring that political ambitions are realised; looks to see regular meetings between the Heads of State and Government in the Baltic Sea region seeking to achieve this;

— vu la récente déclaration du chef du bureau de l'OSCE à Minsk critiquant les peines de prison infligées à deux membres de l'opposition bélarussienne du chef de diffamation du président bélarussien,
– having regard to the recent declaration of the Head of the OSCE Office in Minsk criticising the prison sentences passed on two members of the Belarus opposition accused of defaming the President of Belarus,

– vu la déclaration du chef du bureau de l'OSCE à Minsk sur les peines de prison infligées à deux membres de l'opposition bélarusse du chef de diffamation du président bélarusse,
- having regard to the declaration of the Head of the OSCE Office in Minsk on the prison sentences passed on two members of the Belarus opposition accused of defaming the President of Belarus,

2498ème session du Conseil de l'Union européenne réuni au niveau des chefs d'État ou de gouvernement Bruxelles, le 21 mars 2003
2498th Council meeting Council of the European Union meeting in the composition of Heads of State or Government Brussels, 21 March 2003