Traduction de «niveau administratif votre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

niveau de gestion [ niveau de direction | palier de direction | palier de gestion | niveau administratif | palier administratif | niveau de la gestion | niveau de la direction ]
level of management [ management level | managerial level | layer of management | management layer ]

automation au niveau administratif
automated administrative systems

région définie au niveau administratif NUTS II
administrative level NUTS II region

comité mixte de coopération au niveau administratif
Joint Cooperation Committee at official level

La révolution stratégique au niveau du perfectionnement des cadres : qu'est-ce que cela signifie pour vous et votre organisme?
The Strategic Revolution in Executive Development: What Does It Mean for You and Your Organization?

niveau de la haute direction [ niveau de la gestion supérieure | échelon administratif supérieur ]
senior management level [ senior managerial level | senior executive level ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plus important encore, on suscitera la confusion au niveau réglementaire, au niveau administratif et au niveau de la communication publique car personne ne comprendra plus ce que vous faites ni comment votre action concorde avec d'autres programmes nationaux qui traitent de choses que nous disons toxiques et avec les accords et programmes internationaux qui traitent de choses que nous disons toxiques.
More importantly, you are now creating confusion at a regulatory level, at an administrative level, and at a public communication level in terms of exactly what it is you're doing and how it fits in with other domestic programs that deal with things that we call toxics and also with international agreements and programs that deal with things that we call toxics.

En complément des échanges au niveau administratif, votre rapporteur propose que chaque Etat membre fournisse un rapport deux fois par an, qui explique et analyse les dernières dispositions prises au niveau national et leurs impacts probables au niveau européen.
To complement the exchanges at administrative level, your rapporteur proposes that each Member State should submit a twice-yearly report explaining and analysing the most recent national measures and their likely impact at EU level.

Pour quitter un moment le champ de cette directive "Détachement des travailleurs", j'attire votre attention sur un autre sujet totalement connexe, la plainte que l'entreprise TNT a déposée auprès de la Commission suite à un jugement d'un tribunal administratif de Berlin, qui estime que le gouvernement allemand, en imposant dans le secteur de la poste un niveau de salaire minimum, n'a pas pris en compte l'impact économique du salaire minimum – on parle d'un salaire minimum de 9,80 euros par heure – sur les concurrents.
Leaving the Posting of Workers Directive behind for a second, I would like to draw your attention to another related subject, to the complaint that the company TNT has filed with the Commission following a judgment by an administrative tribunal in Berlin, claiming that the German government, by imposing a minimum wage in the postal sector, has failed to take into account the economic impact of the minimum wage – we are talking about a minimum wage of EUR 9.80 an hour – on its competitors.

Dans votre esprit à vous, si on exclut la ministre, au niveau administratif, la responsabilité ultime de l'approbation de projets qui soient fonctionnels et qui respectent la volonté du législateur incombe-t-elle ultimement au sous-ministre?
In your mind, if we exclude the Minister, is the deputy minister ultimately responsible, at the administrative level, for the approval of functional projects that respect the intent of the law?

Pour votre gouverne, l'Association canadienne des responsables de l'aide financière aux étudiants a pour membres les responsables professionnels et administratifs des universités, collèges et établissements d'enseignement technique qui interviennent directement au niveau des programmes de bourses ou d'aide financière aux étudiants de leurs établissements.
For information purposes, CASFAA's membership is made up of professional and administrative personnel from universities, colleges, and technical institutions who have direct involvement in student financial aid or student award programs at those institutions.

Le sénateur Mitchell : Vous indiquez, à la page 125 de votre rapport annuel, que le Règlement sur la nomination des femmes au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien a été modifié afin de faciliter la mise en œuvre d'un programme d'équité en matière d'emploi qui encourage l'avancement des femmes occupant des postes de soutien administratif à des postes d'agent de niveau d'entrée.
Senator Mitchell. On page 114 of your annual report, you indicate that there has been a change to regulations affecting the appointment of women in the Department of Indian Affairs and Northern Development and that these regulations facilitated the implementation of an employment equity program to encourage the advancement of women from administrative support to entry-level office positions.