Traduction de «nino et nolin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

noline arquée [ palmier chevelu ]
pony-tail [ pony-tail plant ]

événement El Nino [ épisode El Nino | évènement El Nino ]
El Nino event [ Nino-Southern Oscillation event ]

El Niño [ courant marin El Niño ]
El Niño

phénomène El Niño
El Niño

El Niño
El Niño

observation et analyse des manifestations du phénomène El Niño
El Niño monitoring and research

phénomène d'oscillation climatique austral du Niño
El Niño Southern Oscillation phenomenon | ENSO [Abbr.]

Etude régionale du phénomène El Niño | ERFEN [Abbr.]
Regional Study of the El Niño Phenomenon | ERFEN [Abbr.]

phénomène El Niño
El Niño event | El Niño phenomenon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je voudrais rappeler à tout le monde que les sénateurs Atkins, Comeau, Di Nino, LeBreton, Nolin, Prud'homme et St. Germain ont voté contre sa nomination.
I wish to remind everyone that Senators Atkins, Comeau, Di Nino, LeBreton, Nolin, Prud'homme, and St. Germain voted against his nomination.

Nos amis les sénateurs Di Nino, Doody et Andreychuk sont intervenus, eux, le 18 septembre 2003, soit un an plus tard; ce fut ensuite le tour du sénateur Nolin, le 7 octobre, des sénateurs Di Nino, Kinsella et Lynch-Staunton, le 8 octobre, des sénateurs Nolin et Prud'homme, le 20 octobre 2003.
Then we heard from our friends Senators Di Nino, Doody and Andreychuk on September 18, 2003, a year later; from Senator Nolin on October 7; from Senators Di Nino, Kinsella and Lynch- Staunton on October 8; from Senators Nolin and Prud'homme on October 20, 2003.

Les noms des honorables sénateurs Jaffer, Smith, Di Nino et Nolin substitués à ceux des honorables sénateurs Robichaud, Fraser, St. Germain et Tkachuk (1 juin).
The names of the Honourable Senators Jaffer, Smith, Di Nino and Nolin substituted for those of the Honourable Senators Robichaud, Fraser, St. Germain and Tkachuk (June 1).

Les honorables sénateurs Atkins, Comeau, Di Nino, LeBreton, Nolin, Prud'homme, St. Germain-7
The Honourable Senators Atkins, Comeau, Di Nino, LeBreton, Nolin, Prud'homme, St. Germain-7

Les noms des honorables sénateurs Nolin, Di Nino, Cochrane, Di Nino et Angus substitués à ceux des honorables sénateurs Cochrane, Nolin, Di Nino, Andreychuk et Oliver (4 mai).
The names of the Honourable Senators Nolin, Di Nino, Cochrane, Di Nino and Angus substituted for those of the Honourable Senators Cochrane, Nolin, Di Nino, Andreychuk and Oliver (May 4).