Vertaling van "nino et comeau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Commandant de la Marine à Baie-Comeau [ Cmdt Marine Baie-Comeau ]
Naval Officer In Charge Baie-Comeau [ NOIC Baie-Comeau ]

Bureau naval d'information sur la position des navires, Baie-Comeau [ BNIPN Baie-Comeau ]
Naval Reporting Office Baie-Comeau [ NRO Baie Comeau ]

événement El Nino [ épisode El Nino | évènement El Nino ]
El Nino event [ Nino-Southern Oscillation event ]

phénomène El Niño
El Niño

El Niño
El Niño

observation et analyse des manifestations du phénomène El Niño
El Niño monitoring and research

phénomène d'oscillation climatique austral du Niño
El Niño Southern Oscillation phenomenon | ENSO [Abbr.]

Etude régionale du phénomène El Niño | ERFEN [Abbr.]
Regional Study of the El Niño Phenomenon | ERFEN [Abbr.]

phénomène El Niño
El Niño event | El Niño phenomenon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'honorable sénateur Comeau propose, appuyé par l'honorable sénateur Di Nino, que le projet de loi soit renvoyé au Comité sénatorial permanent des finances nationales.
The Honourable Senator Comeau moved, seconded by the Honourable Senator Di Nino, that the bill be referred to the Standing Senate Committee on National Finance.

L'honorable sénateur Di Nino propose, appuyé par l'honorable sénateur Comeau, que le projet de loi soit renvoyé au Comité sénatorial permanent des finances nationales.
The Honourable Senator Di Nino moved, seconded by the Honourable Senator Comeau, that the bill be referred to the Standing Senate Committee on National Finance.

Reprise du débat sur la motion de l'honorable sénateur Comeau, appuyée par l'honorable sénateur Di Nino, tendant à la deuxième lecture du projet de loi C-299, Loi modifiant le Code criminel (obtention de renseignements identificateurs par fraude ou par un faux semblant). —(L'honorable sénateur Comeau)
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Comeau, seconded by the Honourable Senator Di Nino, for the second reading of Bill C-299, An Act to amend the Criminal Code (identification information obtained by fraud or false pretence).—(Honourable Senator Comeau)

Les noms des honorables sénateurs Di Nino et Comeau substitués à ceux des honorables sénateurs Comeau et Di Nino (28 septembre).
The names of the Honourable Senators Di Nino and Comeau substituted for those of the Honourable Senators Comeau and Di Nino (September 28).

Les noms des honorables sénateurs Comeau, Di Nino, Callbeck et Lavoie-Roux substitués à ceux des honorables sénateurs Lavoie-Roux, Cohen, Stollery et Comeau (2 juin).
The names of the Honourable Senators Comeau, Di Nino, Callbeck and Lavoie-Roux substituted for those of the Honourable Senators Lavoie-Roux, Cohen, Stollery and Comeau (June 2).