Traduction de «nielson rencontrera pour la première fois le président mwai kibaki » (Français → Anglais) :

Il rencontrera le président Mwai Kibaki et le Premier ministre Raila Odinga, ainsi que le ministre des finances, Robinson Githae, et le ministre pour le développement du nord du Kenya et d’autres terres arides, Mohammed Elmi.
He will meet with President Mwai Kibaki and Prime Minister Raila Odinga, as well as Finance Minister Robinson Githae and Minister of Development of Northern Kenya and Other Arid Lands Mohammed Elmi.

Au cours de sa visite au Kenya (20 et 21 novembre), le commissaire Nielson rencontrera pour la première fois le président Mwai Kibaki et son nouveau gouvernement pour discuter de la coopération au développement et des progrès accomplis par le pays en matière de réformes politiques, économiques et sociales.
During his visit in Kenya (20.-21. November) Commissioner Nielson will for the first time meet with President Mwai Kibaki and his new government to discuss development co-operation issues and progress in the country's political, economic, social reforms.

Lors de sa visite à Madagascar (26 au 30 novembre), M. Nielson rencontrera le président, M. Marc Ravalomanana, et le Premier ministre, M. Jacques Sylla.
During the visit to Madagascar (26-30 November) Commissioner Nielson will meet President Mr Marc Ravalomanana, and Prime Minister, Mr Jacques Sylla.

Durant son séjour à Fidji (4 au 5 octobre), M. Nielson rencontrera M. Qarase, le premier ministre, qui assure actuellement la présidence du groupe ACP et du groupe du Pacifique.
Whilst in Fiji (4 October to 6 October), Mr Nielson will meet with Prime Minister Qarase, who is also currently the chair of the ACP group and of the Pacific group.