M. Newark semble vouloir que l'Association canadienne des policiers aborde ces questions et ce sont là des préoccupations légitimes.
Those are the issues Mr. Newark appears to want the Canadian Police Association to address, and they have a valid concern.