Le neveu de Jock — le même Jock — lui a présenté un problème : « J'ai le choix entre deux femmes, a-t-il dit, une jeune fille magnifique et sans le sou, que j'aime profondément, et une vieille veuve riche aux as que je ne peux pas supporter».
Jock's nephew — the very same Jock — came to him with a problem: " I have my choice of two women," he said, " a beautiful, penniless girl, a young girl, whom I love very dearly, and a rich old widow, whom I cannae stand" .
