Traduction de «neuvième rang » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

neuvième liberté de l'air [ droit de neuvième liberté | cabotage «autonome» ]
Ninth Freedom of the Air [ Ninth Freedom Right | stand alone cabotage ]

neuvième
Ninth

constatation à propos du neuvième nerf crânien
Glossopharyngeal nerve

neuvième session de la CNUCED
UNCTAD IX

exanthème du neuvième jour
exanthema of the ninth day

orge à plusieurs rangs de printemps | orge à plusieurs rangs d'été | orge de printemps à plusieurs rangs | orge d'été à plusieurs rangs
multi-rowed spring barley

neuvième décile
90 percentile [ ninety percentile ]

IXe Conférence internationale de lutte contre la corruption [ Neuvième Conférence internationale de lutte contre la corruption ]
9th International Anti-Corruption Conference

haut gradé militaire | haute gradée militaire | officier militaire de rang supérieur | officière militaire de rang supérieur | officier militaire de haut rang | officière militaire de haut rang | officier de haut rang | officière de haut rang
senior military officer

range of motion testing
Range of motion testing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En septembre 2012, Sberbank a finalisé l’acquisition de DenizBank AS, qui se classe au sixième rang des banques privées turques et au neuvième rang de l’ensemble des banques du pays par le total de l’actif consolidé.
In September 2012, Sberbank completed the acquisition of DenizBank AS which is ranked 6th among private and 9th among all Turkish banks by consolidated total assets.

Le 7 avril 2011, le nom de domaine internet «.eu» fêtera son cinquième anniversaire. Par le nombre d'enregistrements, il figure désormais au neuvième rang des domaines de premier niveau sur l'internet, au cinquième rang des domaines de premier niveau géographiques dans le monde et au quatrième rang en Europe.
7th April 2011 marks the fifth birthday of the ".eu" ("Dot.eu") internet domain name". eu" has become the 9th biggest top-level domain (TLD) on the Internet, the 5th most popular country code top-level domain worldwide and ranks in 4th place in Europe.

En même temps, le pays dispose de ressources considérables de pétrole et d’autres minerais et il occupe le neuvième rang mondial en termes de population.
At the same time, the country has vast resources of oil and other minerals and is the ninth largest country in the world in terms of population.

Actuellement, Reckitt Colman et Benckiser détiennent respectivement le huitième et le neuvième rang pour ces produits au sein de l'EEE, et après l'opération Reckitt Benckiser détiendra le quatrième rang.
At present, Reckitt Colman and Benckiser are the 8th and 9th largest competitors, respectively, in the European Union in these products, and after the transaction, Reckitt Benckiser will be ranked the fourth-largest firm.

L'ONU, qui place le Canada au premier rang au chapitre de l'indice du développement humain, ne le place qu'au dixième rang au chapitre de l'indice de pauvreté humaine pour les pays en développement en 1998 et au neuvième rang en 1999.
The UN, which rated Canada number one on the human development index, rated Canada tenth on the human poverty index for developed countries in 1998 and ninth in 1999.

Mme Karen Kraft Sloan (secrétaire parlementaire du ministre de l'Environnement, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais attirer l'attention de la Chambre sur le fait que même si le Canada émet 2 p. 100 de tous les gaz à effet de serre du monde, nous sommes quand même au neuvième rang au total et au deuxième rang pour nos émissions par habitant.
Mrs. Karen Kraft Sloan (Parliamentary Secretary to Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, I would like to draw the House's attention to the fact that while Canada emits 2% of the world's total greenhouse gases, we are also the ninth largest emitter and we are ranked second in our emissions per capita.