Traduction de «neuf principaux éléments » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

principaux éléments composant le réseau national
Main Component Element | MCE [Abbr.]

étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants proposés à la vente au consommateur
labelling of the materials used in the main components of footwear for sale to the customer

Principaux éléments du Programme de travail coopératif pour 1994
Highlights of the 1994 Cooperative Work Program

Avantages sociaux et conditions de travail au Canada : principaux éléments des études réalisées de 1967 à ... sur la fréquence, les caractéristiques et les coûts [ Avantages sociaux et conditions de travail au Canada ]
Employee Benefits and Conditions of Employment in Canada: highlights of studies of prevalence, characteristics and costs from 1967 into ... [ Employee Benefits and Conditions of Employment in Canada ]

Carte mondiale des volcans et des principaux éléments du système aéronautique
World Map of Volcanoes and Principal Aeronautical Features

éléments principaux d'un aménagement
features of a project

élément neuf vierge
unirradiated new fuel element

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La page neuf porte sur le régime d'observance. Un des principaux éléments qui ont fait l'objet d'une entente était que le taux de restauration serait de 1,3.
On page nine, with respect to the compliance regime, the main elements agreed to were that there would be a 1.3 restoration rate.

Le Conseil vient d’adopter formellement ces deux propositions de règlements, dont les principaux éléments neufs sont expliqués ci‑après.
The Council has now formally adopted the two proposals.

En août, nous avons rendu public le document de consultation présentant les principaux éléments de notre règlement sur les émissions de gaz à effet de serre des camions lourds neufs, qui s'appliquera à partir de l'année de modèle 2014.
In August we released the consultation document outlining the main elements of our greenhouse gas emission regulations for new, on-road heavy-duty trucks of 2014 model years and later.

Dans le futur, lorsque nous inviterons des personnes pour parler de l'ombudsman, nous devrions leur dire qu'ils n'ont qu'une minute pour faire leur présentation et neuf minutes pour expliquer les raisons pour lesquelles ils sont en faveur ou non d'un ombudsman et nous dire les principaux éléments qu'ils aimeraient voir inclure dans les responsabilités de ce dernier.
In the future, when we invite witnesses to discuss the ombudsman, we should tell them that they only have one minute to make their presentation and nine minutes to explain the reasons why they are for or against having an ombudsman, and tell us about the main duties they would like to see entrusted to that ombudsman.

Cette initiative a été lancée en 1995, au cours de la retraite annuelle des sous-ministres, lorsqu'on a fait des valeurs et de l'éthique l'un des neuf principaux éléments du programme de changement et de renouveau de la fonction publique.
This initiative was launched in 1995 at the annual retreat of deputy ministers. Values and ethics were identified as one of nine key components of the agenda for change and renewal in the public service.